Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serious side-effect
Vertaling van "serious side-effect" in Spaans
efecto secundario grave
These numbers were too small to arrive at a meaningful conclusion, but the possibility of an association between intravenous iron supplementation and this serious side-effect cannot be ruled out.
Estos números eran demasiado pequeños como para arribar a una conclusión significativa, pero no se puede descartar la posibilidad de que haya una relación entre la suplementación de hierro por vía intravenosa y este efecto secundario grave.
Although its serious side-effect on cardiac function has been extensively documented, the way in which doxorubicin causes cardiotoxicity remains unexplored.
Aunque su efecto secundario grave en la función cardíaca está muy bien documentado, hasta ahora no se había estudiado de qué manera provoca este medicamento la cardiotoxicidad.
Lactic acidosis is a serious side-effect of the nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) class of anti-HIV drugs.
Acidosis láctica La acidosis láctica es un efecto secundario grave asociado a algunos medicamentos de la familia de los ITIN.
But I must warn you, there is one serious side-effect.
Pero debo advertirte, hay un efecto secundario muy serio.
The most serious side-effect of aetaminophen could include liver damage due to large doses.
El efecto secundario más grave del aetaminofeno podría incluir daño hepático debido a grandes dosis.
However, these agents should be considered as a last resort and as a short-term treatment because of their serious side-effect profile.
Sin embargo, estas sustancias se deben considerar como último recurso y como un tratamiento a corto plazo debido a su grave perfil de efectos secundarios.
Like antipsychotics, chloral hydrate is usually considered only in cases of treatment-refractory insomnia because of its serious side-effect profile and the availability of safer alternatives.
Como los antipsicóticos, el hidrato de cloral se considera habitualmente solo en los casos de insomnio resistente al tratamiento debido a su grave perfil de efectos secundarios y la disponibilidad de opciones más inocuas.
This booklet provides you with information about HIV treatment side-effects, the likelihood they will happen, how to minimise the risk of them developing, how to manage them if they do occur and what to do if you develop a serious side-effect.
En este folleto encontrarás información sobre los efectos secundarios y el modo de minimizar el riesgo de que se desarrollen, cómo manejarlos si se producen y qué hacer si surge un efecto secundario más grave.
If you regularly take codeine, you already have enough health issues to worry about, but it turns out this widely used painkiller has a serious side-effect.
Seguir un tratamiento regular con codeína supone en sí tener suficientes problemas de salud de los que preocuparse, pero ahora además este analgésico de uso común tiene un grave efecto secundario añadido, puede causar pérdida de audición.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor serious side-effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
