Each server node can be configured independently of the other nodes in the same chassis to perform specific tasks.
Cada nodo de servidor puede configurarse de forma independiente de los otros nodos en el mismo chasis para realizar tareas específicas.
Admins can perform the upgrade process so that only one server node at a time is offline.
Los administradores pueden realizar el proceso de actualización de modo que solo un nodo de servidor a la vez esté fuera de línea.
Monitoring and protection of information is also provided by the server node.
El nodo servidor también proporciona supervisión y protección de la información.
The developed system is based on the classic client-server model, in which one node acts as client and it connects to the second server node to send the information.
El sistema desarrollado se basa en el modelo clásico de cliente-servidor, en el que uno de los nodos actúa como cliente y se conecta al segundo nodo servidor para mandarle la información.
If you're using a paid service, the company could be having issues with some server node you're connected to.
Si está utilizando un servicio de pago, la compañía podría tener problemas con algún nodo del servidor al que está conectado.
For multi-node servers, this term refers to a server having one or two processor sockets in each server node
En el caso de los servidores multinodo, este término hace referencia a un servidor que tiene uno o dos zócalos de procesador en cada nodo del servidor
Uninstalling the administration node does not delete itself from the administration server node.
Si se desinstala el nodo de administración, no queda eliminado del nodo del Servidor de administración.
One is, one single server node, process, or node, that will, distribute data into the compute nodes, and then we have np-1 compute nodes that will actually receive the data.
Uno es, un nodo de servidor único, proceso o nodo, que se distribuir datos en los nodos de cálculo y, a continuación, tenemos los nodos de cálculo np-1 realmente recibirá los datos.
The client node 10 can use default information for any visual attributes not provided by the server node 14 with such application-specific information.
El nodo cliente 10 puede emplear información por defecto para cualquier atributo visual que no proporcione el nodo servidor 14 con tal información específica de aplicación.
During the execution of the application 40 other points may occur, for example when the server node 14 transmits a response from server to client node 10.
Durante la ejecución de la aplicación 40 pueden producirse otros puntos, por ejemplo cuando el nodo servidor 14 transmite una respuesta de servidor al nodo cliente 10.
The time from the user input through the network 18 to the server node 14 and from the server response back to the client node 10 is the timeout the connection between the nodes 10, 14.
El tiempo que transcurre desde que la entrada del usuario atraviesa la red 18 hasta el nodo servidor 14 y desde que la respuesta del servidor vuelve al nodo cliente 10 es el tiempo de espera de la conexión entre los nodos 10, 14.
Each server node can be serviced individually without affecting the operation of other nodes sharing the same chassis to provide increased server uptime.
Se puede realizar el mantenimiento de cada nodo de servidor de forma individual sin que afecte al funcionamiento de otros nodos que comparten el mismo chasis para brindar mayor tiempo de actividad del servidor.
Each server node to see the storage as its own singular storage pool
Que cada nodo de servidor pueda ver el almacenamiento como su propia y única agrupación de almacenamiento