The sshd, kshd, and klogind server programs all need access to the keys for the host service's principal.
Los programas de servidor sshd, kshd, y klogind, necesitan todos acceder a las llaves para los servicios del host principal.
It finds terminal devices in the network, analyzes them for running server programs and determines which programs are being used.
Es capaz de identificar los dispositivos terminales en la red, analizar los programas de servidor activos en ellos y determinar de qué programas se trata.
Name servers (server programs) respond with information obtained from locally stored resource records.
Los servidores de nombre (programas de servidores) responden con información obtenida de registros de recursos almacenados de forma local.
There are many different web server programs available (such as Apache, lighttpd and nginx.
En este sentido, puedes recurrir a diversos programas de servidores web (por ejemplo, Apache, lighttpd o nginx.
For example, the following server programs may not respond
For system security, it is a good idea to disable as much server programs as possible.
Para la seguridad del sistema, es una buena idea deshabilitar tantos programas del servidor como sea posible.
Indeed, it's generally discouraged to run server programs with localization enabled; on the other hand, localization and regional settings are recommended for programs that open user sessions.
De hecho, generalmente no se recomienda ejecutar programas de servidor con localización activada; por el otro lado, se recomienda utilizar las configuraciones regionales y de localización en programas que abren sesiones de usuario.
Many server programs are daemons, a term that explains that the letter "d" is frequently present at the end of their name (sshd, smtpd, httpd, etc.).
Muchos programas de servidor son demonios, un término que explica que la letra «d» aparezca frecuentemente al final de su nombre (sshd, smtpd, httpd, etc...
Compiling the main body of Samba, in the source3 subdirectory, builds the critical smbd and nmbd server programs along with support libraries and many related tools.
Compilar el cuerpo principal de Samba, en el subdirectorio source3, compila los programas de servidor smbd y nmbd críticos junto con las bibliotecas de soporte y muchas herramientas relacionadas.
SysV services are persistent server programs launched during the boot process.
Los servicios SysV son programas del servidor persistentes, que son lanzados durante el proceso de arranque.
Reading this book will clarify the configuration of the main Linux server programs.
Leer este libro clarificará la configuración de los principales programas de servidor en Linux.
SMB is a network file exchange protocol that allows applications to read and write to files and request services from server programs on a Microsoft network.
SMB es un protocolo de intercambio de archivos de red que permite a las aplicaciones leer y escribir en archivos y solicitar servicios desde programas de servidor en una red Microsoft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.