Vertaling van "serves as a reference document" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituye un documento de referencia
The European Partnership serves as a reference document for determining the different areas to be allocated funding (according to priorities), but the programming documents provide the actual legal framework for the financial assistance.
La Asociación Europea constituye un documento de referencia para determinar los distintos ámbitos a los que se asignarán los fondos (en función de las prioridades). Sin embargo, los documentos de programación constituyen el verdadero marco jurídico de la ayuda financiera.
DISCLAIMER This page serves as a reference document only for EU-wide product requirements.
Esta página constituye un documento de referencia únicamente para los requisitos aplicables a los productos a escala de la UE.
In countries where national measurement data are available, it serves as a reference document for data comparison and validation purposes.
En los países en que se dispone de datos obtenidos a partir de mediciones, sirve como documento de referencia para comparar y validar datos.
Many recipient Governments, especially in Latin America and Africa, expressed the view that the CSN is a valuable tool for coordinating external aid; it also serves as a reference document for all donor agencies.
Muchos gobiernos receptores, especialmente de América Central y África, opinaron que la nota sobre la estrategia del país era un instrumento valioso para coordinar la ayuda externa; también servía como documento de referencia para todos los organismos donantes.
It also serves as a reference document in the women's and family counselling centres and in the women's affairs departments.
Este documento sirve además de consulta en las Casas de Orientación a la Mujer y la Familia, así como en las Cátedras de la Mujer.
In every region, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development serves as a reference document for countries - one that is essential to attain their development goals.
En cada región, el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo sirve de documento de referencia para los países, documento que es esencial para lograr sus objetivos de desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.