Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
service of process
Definitie
Vertaling van "service of process" in Spaans
Definitie
entrega legal
notificación de la demanda
notificaciones procesales
acto de citación
entrega de la citación
Costs include photocopies, materials, service of process, and filing fees.
Los costos incluyen fotocopias, materiales, servicio de proceso y honorarios de archivo.
This biennial filing requirement, which identifies the organization's address, principal officers, and agent for service of process, can be filed online or by mail.
Este requisito de registración bienal, que identifica la dirección postal de la corporación, los oficiales principales, y el agente de servicio de proceso, puede ser registrado en línea o por correo.
His role included overseeing the service of process for several ongoing lawsuits.
Su función incluía supervisar la notificación judicial para varias demandas en curso.
An attorney must always verify the service of process in a case.
Un abogado siempre debe verificar la notificación judicial en un caso.
Corporations are required by state law to maintain an agent of record for acceptance of service of process in each state where they actively conduct business with the public.
Las empresas están obligadas por ley estatal a mantener un agente de registro para la aceptación de la notificación del proceso en cada estado donde se llevan a cabo activamente negocios con el público.
The parties hereby consent to the exclusive jurisdiction of such courts, agree to accept service of process by mail, and waive any jurisdictional or venue defences otherwise available.
Por la presente las partes aceptan la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales, acuerdan aceptar la notificación del proceso por correo, y renuncian a cualquier otro foro.
In this lawsuit, proper service of process was essential for moving forward.
En esta demanda, la notificación judicial adecuada era esencial para avanzar.
She questioned whether the service of process had legal standing in this case.
Ella se preguntó si la notificación judicial tenía validez legal en este caso.
It is crucial to ensure proper service of process to avoid delaying the case.
Es crucial asegurar una notificación judicial adecuada para evitar demoras en el caso.
Law students must learn about the service of process in their coursework.
Los estudiantes de derecho deben aprender sobre la notificación judicial en sus estudios.
She received the service of process on her doorstep early in the morning.
Recibió la notificación judicial en la puerta de su casa temprano por la mañana.
Failure to complete the service of process could affect the outcome of the trial.
No completar la notificación judicial podría afectar el resultado del juicio.
Businesses must maintain an address for service of process where legal documents can be received.
Negocios deben mantener una dirección para servicios de proceso donde pueden llegar documentos legales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor service of process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 195 ms.
