We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, subscription to certain services may require a user to complete a registration form.
Sin embargo, la suscripción a determinados servicios puede requerir un usuario para completar un formulario de inscripción.
However, some services may require registration.
Sin embargo, algunos servicios requieren un registro.
Some services may require prior authorization by the embassy in order to be covered.
Es posible que la cobertura de algunos servicios requiera la autorización previa de la embajada.
Some parts of certain services may require specific terms for processing of personal data.
Algunas partes de determinados servicios podrían requerir unas condiciones específicas para el procesamiento de datos personales.
However, some services may require registration.
Sin embargo, algunos servicios podrían requerir que nos proporcione sus datos personales.
Some of our services may require you to register for an account.
Algunos de nuestros servicios pueden requerir la creación de una cuenta.
Certain skills and services may require subscription or other fees.
Ciertas competencias y los servicios pueden requerir suscripción u otras cuotas.
Other products and services may require different or supplemental information from you in order to apply.
Otros productos y servicios pueden requerir información diferente o adicional sobre usted para completar la transacción.
We remind you that some services may require more time in advance in high season or long weekends.
Le recordamos que algunos servicios pueden requerir una mayor anticipación en temporada alta o fines de semana largos.
Certain features or services may require that you enter into a separate and supplemental written agreement prior to use.
Ciertas características o servicios pueden requerir que usted celebre un acuerdo por escrito separado y complementario previo a su uso.
For example, some services may require additional forms of identification such as date of birth or social security number.
Por ejemplo, algunos servicios pueden requerir formas adicionales de identificación tal como fecha de nacimiento o número de seguro social.
However, access, contracting or use of some products and services may require the user to register.
No obstante, el acceso, contratación o la utilización de algunos productos o servicios podrá requerir que el usuario se registre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.