Anything big enough to set it off is coming in through the trees.
Cualquier cosa con tamaño para activarlo tiene que entrar por los árboles.
Mahmood needed to get up there and set it off.
Sooner or later, someone will set it off.
The bomb is in the barn, a stray shot could set it off.
La bomba está en el granero, un tiro desviado podría detonarla.
Whoever set it off did it before you got to the car.
El que hacerla estallar lo hizo antes de llegar al coche.
The slightest shock could set it off.
El movimiento más ligero podría hacerla estallar.
He forgot to deactivate the car alarm and set it off while loading groceries.
Olvidó desactivar la alarma del coche y la activó mientras cargaba las compras.
Korman just gave them the remote to set it off.
Korman recién les dio el control remoto para activarlo.
The slightest excess manual pressure could set it off.
El más mínimo exceso de presión manual podría activarlo.
Breaching this thing anywhere could set it off.
Transportar esta cosa a cualquier lugar podría activarlo.
Anything big enough to set it off is coming in through the trees.
Algo lo suficientemente grande para activarlo viene a través de los árboles.
We could set it off Send it rocketing skywards.
Podríamos hacerla estallar Envíalo disparado hacia el cielo.
Some are saying it'll be humans that would set it off.
Algunos están diciendo que esto lo puso en marcha el ser humano.