We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispuestas en diferentes
Screens set up at different points of the storage areas, plus pile sealing protocol along with an improvement in the spraying and washing systems, all help to prevent dust particles from being carried out of the stock areas.
Las pantallas dispuestas en diferentes puntos de las zonas de acopio de materiales, los protocolos de sellado de pilas, junto con el refuerzo y mejora del sistema de riego y limpieza evitan la movilización y arrastre de partículas al exterior de las zonas de acopio.
The Hawk-Eye system uses six to eight high-speed cameras set up at different angles at each end to calculate the exact position of the ball.
Para calcular la posición exacta de la pelota, este sistema utiliza de seis a ocho cámaras de alta velocidad dispuestas en diferentes ángulos en cada uno de los extremos.
Random police checkpoints are now set up at different places in the city.
Se han establecido puestos de control policial al azar en diferentes lugares de la ciudad.
This means that the servers can also be set up at different locations if required.
Esto significa que los servidores también se pueden configurar en diferentes ubicaciones según sea necesario.
Over the course of the race, refreshment stations were set up at different points.
Durante toda la carrera, naturalmente, hubo estaciones de avituallamiento en distintos puntos del recorrido.
A number of steering and coordinating mechanisms have been set up at different subnational levels to address this concern.
Para abordar esta preocupación, se han establecido varios mecanismos de dirección y coordinación en los diversos planos subnacionales.
A balanced mix of instruments was set up at different levels in order to implement an active policy of employment equity.
Se instauró una mezcla equilibrada de instrumentos a diferentes niveles para implantar una política activa de equidad en el empleo.
Polluted areas need to be alarmed using gas detectors set up at different locations to monitor any leak.
Las áreas contaminadas necesitan ser alarmadas usando los detectores de gas puestos en las ubicaciones diferentes para supervisar cualquier escape.
In addition, depending on the goods to be picked, three of the four intermediate levels can be set up at different heights.
Además, según la mercancía que se prepara para el pedido se puede ajustar flexiblemente la altura de tres de los cuatro pisos intermedios.
Just recently, a number of new forums have been set up at different levels to address specific issues and it is estimated that there are now about 70 forums in all.
En los últimos tiempos se han organizado foros nuevos a diferentes niveles y con diferentes especializaciones y según un cálculo aproximado su número asciende actualmente a unos 70.
He would scratch out and draw lines on pieces of tin foil and celluloid, then arrange these pieces on horizontal glass tiers set up at different distances from the camera so as to make the animal three-dimensional.
El dibujante solía hacer bosquejos y dibujar líneas en papel de estaño y celuloide, que luego acomodaba en capas horizontales de vidrio a distinta distancia de la cámara para crear una imagen tridimensional del animal.
We suggest the best set up at different levels: creatives, publisher whitelist and audience clusters to better reach your result in terms of ROI.
Para permitirte llegar a tu objetivo en términos de ROI sugerimos la mejor configuración en relación a diferentes aspectos: creatividad, lista de publisher y cluster de audience.
On the nights with the biggest turnouts (Saturday, Sunday and Tuesday) there will be an increased presence of law enforcement and healthcare personnel and, to attend to any possible medical emergencies, medical care points will be set up at different locations.
Las noches de mayor afluencia (sábado, domingo y martes) será cuando la presencia de los cuerpos de seguridad y sanitarios será mayor y, para atender posibles emergencias médicas, se instalarán puntos de atención sanitaria en diferentes ubicaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.