Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setting ambitious objectives
Geflecteerde vorm van set ambitious objectives
Vertaling van "setting ambitious objectives" in Spaans
establecer objetivos ambiciosos
fijar objetivos ambiciosos
This is successful by setting ambitious objectives that involve exploring and creating new lines of growth and expansion.
El camino para lograrlo consiste en establecer objetivos ambiciosos que impliquen la investigación y desarrollo de nuevas líneas innovadoras de crecimiento y expansión.
He observed, however, that setting ambitious objectives alone was not enough to achieve real and sustainable progress, especially where the production of public goods was involved.
El orador observó, sin embargo, que no bastaba establecer objetivos ambiciosos para alcanzar un avance real y sostenible, especialmente cuando estaba de por medio la producción de bienes públicos.
While the Commission will be rigorous in setting ambitious objectives and in strictly monitoring the results, it will also be supportive of genuine efforts to achieve worthwhile progress by way of voluntary agreements.
Aunque la Comisión va a mostrarse estricta a la hora de fijar objetivos ambiciosos y de controlar los resultados con rigor, apoyará asimismo cualquier esfuerzo serio que se haga por realizar avances que merezcan la pena por medio de acuerdos voluntarios.
Setting ambitious objectives and increasing the level of investment by all actors is not enough.
No basta con fijar objetivos ambiciosos y aumentar el nivel de inversión de todos los actores.
The Programme of Action recognizes this reality by setting ambitious objectives for the improvement of health.
El Programa de Acción reconoce esa realidad al establecer objetivos ambiciosos para mejorar la salud.
This is done by setting ambitious objectives to reduce greenhouse gas emissions by over 20% by 2020.
Para ello hay que definir objetivos ambiciosos para reducir las emisiones de gas de efecto invernadero en más de un 20 % para 2020.
Understanding professional Handball, setting ambitious objectives, and designing the corresponding structure of the club were essential at the turn of the century.
Entender la nueva realidad acerca del Balonmano profesional, plantearse objetivos ambiciosos, diseñar una nueva estructura de club acorde a todo ello se hacía imprescindible en la antesala del nuevo siglo.
Excellence: Excellence means setting ambitious objectives, which can however be reached, in order to enhance our professionalism, generating value for ourselves and the company.
Excelencia: Excelencia significa establecer metas ambiciosas pero alcanzables para hacernos nosotros mismos más profesionales, creando valores para nosotros y para nuestra empresa.
In this connection, in December 2008 the EU adopted an integrated strategy on energy and climate change setting ambitious objectives for 2020.
A este respecto, en diciembre de 2008, la Unión Europea adoptó una estrategia integrada en materia de energía y cambio climático que fija ambiciosos objetivos para 2020.
It is no use the European Union setting ambitious objectives, such as promoting cultural diversity and cultural cooperation, if the budget available is not adjusted.
De nada sirve a la Unión Europea fijarse unos objetivos ambiciosos, como la promoción de la diversidad cultural y de la cooperación cultural, si el presupuesto disponible no es suficiente.
Within this framework the European Commission is setting ambitious objectives to encourage action by the Member States and the relevant players and is also moving to support and coordinate their efforts at European level.
En este marco, la Comisión Europea ha fijado objetivos ambiciosos y movilizadores para los Estados miembros y para los protagonistas interesados, apoyando y coordinando sus esfuerzos a escala europea.
COMPLY with the Quality Policy and LEAD the development and implementation of the Management Systems established in accordance with the aforementioned regulations and always seek the path towards continuous improvement of their effectiveness, setting ambitious objectives in this direction.
CUMPLIR la Política de Calidad y LIDERAR el desarrollo e implantación de los Sistemas de Gestión establecidos conforme a las normativas anteriormente mencionadas y buscar siempre el camino hacia la mejora continua de su eficacia, estableciendo para ello objetivos ambiciosos en dicha dirección.
Within this framework the European Commission is setting ambitious objectives to encourage action by the Member States and the relevant players and is also moving to support and coordinate their efforts at European level.
En este marco, la Comisión Europea ha fijado objetivos ambiciosos y movilizadores para los Estados miembros y para los protagonistas interesados, apoyando y coordinando sus esfuerzos a escala europea.
Synoniemen voor setting ambitious objectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.
