Before the guests arrive, let's get cracking on setting the table.
Antes de que lleguen los invitados, empecemos de inmediato a poner la mesa.
He carefully cleaned the silverware before setting the table for the feast.
Él limpió cuidadosamente los cubiertos antes de poner la mesa para el festín.
This little girl is setting the table, just like mom and dad.
He wanted to glamorise the routine dinner by setting the table with fine china and candles.
Quería embellecer la cena rutinaria poniendo la mesa con porcelana fina y velas.
He might be setting the table for an insanity defense.
Families setting the table for Christmas breakfast.
Don't twiddle your thumbs, help with setting the table.
No te quedes de brazos cruzados, ayuda a poner la mesa.
When it comes to setting the table, there are no rules.
A la hora de poner la mesa, no hay ninguna regla.
The tablecloth will bunch up if not smoothed out properly before setting the table.
El mantel se arrugará si no se alisa bien antes de poner la mesa.
Sir, it's awkward setting the table with you here.
Señor, es difícil poner la mesa con usted aquí.
Finding the matching gravy holder was a delightful surprise while setting the table.
Encontrar el salsero que hacía juego fue una sorpresa encantadora al poner la mesa.
I always take care of setting the table for this exact reason.
Siempre me encargo de poner la mesa precisamente por eso.
When setting the table, always ensure the stemware is positioned properly.
Al poner la mesa, siempre asegúrate de que las copas estén colocadas correctamente.