You stole that painting to settle a grudge.
Usted robó esa pintura para resolver un rencor.
We're not here to settle a grudge.
No estamos aquí para resolver un rencor.
It's a stretch to think that a 20-year vet like Banks would perjure herself to settle a grudge.
Es una exageración pensar que que una veterana de 20 años como Banks perjuraría a sí misma para resolver un rencor.
I think you are making decisions to settle a grudge.
Creo que está tomando decisiones para resolver una rencilla.
We're not here to settle a grudge.
No estamos para sembrar la discordia.
So she staged two terrorist attacks just to settle a grudge?
¿Entonces planeó dos ataques terroristas por un ajuste de cuentas?
So she staged two terrorist attacks just to settle a grudge?
¿Organizó dos ataques terroristas solo para resolver una rencilla?