We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
varias cuadras a la redonda
varias cuadras alrededor de
The other, more accepted, version is that a molotov cocktail was thrown onto an accelerant that had been poured inside the place, which caused damages to the windows and a loud bang that was heard by the neighbors for several blocks around.
La otra, la más aceptada, es que fue lanzanda un cóctel molotov sobre un líquido acelerante rociado dentro del local, lo que provocó daños en ventanales y un fuerte estruendo que fue captado por los vecinos a varias cuadras a la redonda.
Police cordoned off several blocks around the meeting to prevent any uncomfortable contact between the leaders and their subjects.
La policía acordonó varias cuadras alrededor de la sede para evitar cualquier contacto incómodo entre los dirigentes y sus vasallos.
You can also walk around the neighborhoods for several blocks around the gardens and find numerous examples of his work.
También se puede pasear por los barrios por varias cuadras alrededor de los jardines y encontrar numerosos ejemplos de su trabajo.
And today it could still be the only space where local people can take their children, in several blocks around, if a building is not built in that space.
Y hoy podría seguir siendo el único espacio donde la gente local puede llevar a sus niños, en varias manzanas a la redonda, si no se construye un edificio en ese espacio.
Students marched several blocks around the campus chanting What do we want?
Los estudiantes marcharon varias cuadras por el campus gritando ¿Qué es lo que queremos?
There were signs on all lampposts, several blocks around the Convention Center.
Había un cartel en todas las columnas de alumbrado, varias cuadras alrededor de donde se realizaba nuestro congreso.
The effect of the tear gases was felt in several blocks around the Brazilian Embassy, and the communication lines were immediately interrupted.
El efecto de los gases cubrió varias cuadras a la redonda de la Embajada de Brasil, y de inmediato se interrumpieron diversas vías de comunicación.
On one side of the activist's home, the aforementioned official blocked off several blocks around the area, utilizing combined forces of the Revolutionary National Police (PNR) and State Security, preventing passage to those who attempted to arrive at the house.
A un costado de la vivienda del activista el mencionado oficial cercó varias manzanas a la redonda utilizando fuerzas combinadas de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) y de la Seguridad del Estado, impidiendo así el paso a quienes pretendieron llegar a la casa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.