Download for Windows Premium
Publiciteit
several encouraging developments

Vertaling van "several encouraging developments" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
varios acontecimientos alentadores
varios hechos alentadores
We also took note of several encouraging developments in that continent, allowing the voluntary repatriation of sizeable numbers of refugees.
También tomamos nota de varios acontecimientos alentadores en ese continente, que han permitido la repatriación voluntaria de un número considerable de refugiados.
Almost a year has passed since the Council adopted resolution 1261, and heightened international attention to this issue has led to several encouraging developments.
Ha transcurrido casi un año desde que el Consejo aprobó la resolución 1261, y el hecho de que se centre más atención internacional en esta cuestión ha dado lugar a varios acontecimientos alentadores.
Lately we have witnessed several encouraging developments.
Últimamente hemos observado varios hechos alentadores.
There were nevertheless several encouraging developments in the course of the year in Africa, South-East Europe, South-East Asia and more recently in Afghanistan, which hold prospects for more and larger returns in the foreseeable future.
Sin embargo, se registraron varios hechos alentadores durante el año en África, Europa sudoriental, Asia sudoriental y, recientemente, en el Afganistán, que permiten esperar más repatriaciones y en mayor escala en un futuro próximo.
He noted several encouraging developments that lay ahead.
El nuevo Presidente hizo referencia a varios acontecimientos alentadores que estaban por venir.
The Secretary-General reported that there had been several encouraging developments, the most significant of which was the start of direct talks between the parties on several important issues.
El Secretario General informó de que había habido varios acontecimientos alentadores, de los cuales el más notable había sido el comienzo de conversaciones directas entre las partes respecto de diversas cuestiones de importancia.
Several encouraging developments have taken place, but there also occurred events of concern.
Se han producido varios acontecimientos alentadores, si bien es cierto que también han surgido motivos de preocupación
Several encouraging developments have occurred during the past year in Sierra Leone.
En el último año se han registrado varios acontecimientos alentadores en Sierra Leona.
Nevertheless, there have been several encouraging developments in the past year.
No obstante, el pasado año se produjeron algunos acontecimientos alentadores.
She went on to note that several encouraging developments in relation to conflict prevention have taken place in recent years.
La oradora señaló a continuación que en los últimos años se habían registrado novedades alentadoras en cuanto a la prevención de conflictos.
With regard to special child protection measures, there have been several encouraging developments
En cuanto a las medidas especiales de protección de la infancia, se observaron varios signos alentadores
2002 was a year that witnessed several encouraging developments.
En el año 2002 se produjeron diversos acontecimientos alentadores.
In the light of several encouraging developments since then and the comments received, we consider it appropriate to revise our proposal with a slightly broader text* as follows
A la luz de diversos acontecimientos alentadores acaecidos desde entonces y de las observaciones recibidas, consideramos apropiado revisar nuestra propuesta y sustituirla por el siguiente texto un poco más amplio*.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor several encouraging developments in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 41 ms.