Vertaling van "severe learning disabilities" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some have severe learning disabilities, moodiness, poor coordination.
Algunas tienen graves discapacidades de aprendizaje, mal humor, mala coordinación.
Estate planning for a child with severe learning disabilities requires special approaches.
La planificación financiera para un niño con necesidades especiales requiere enfoques únicos.
If this action takes place in a child's formative years, it imposes severe learning disabilities that most kids will never overcome.
Si esto sucede durante los años de formación infantil, resultará en severas dificultades en su aprendizaje, algo que la mayoría de los niños nunca superan.
mental retardation - occasionally severe learning disabilities
Retraso mental - ocasionalmente de carácter muy severo.
Iodine deficiency increases the risk of stillbirth and miscarriage and can cause severe learning disabilities in children.
La carencia de yodo aumenta el riesgo de mortalidad fetal tardía y de aborto espontáneo, y puede causar graves problemas de aprendizaje a los niños y niñas sobrevivientes.
Many millions more of those who survive will face lives marred by epilepsy, blindness, hearing loss, or often severe learning disabilities.
Muchos millones más de los que sobrevivan enfrentarán vidas afectadas por la epilepsia, la ceguera, la pérdida de la audición o, a menudo, graves discapacidades de aprendizaje.
Its audience is special education professionals and speech therapists who work with people with severe learning disabilities (including, but not limited to, autism).
Sus destinatarios son profesionales de la educación especial y logopedas que trabajan con personas con dificultades del aprendizaje severas (incluyendo el autismo, pero no centrándose solo en este colectivo).
Pupils with learning difficulties (with mental disability) can study according to adjusted national curricula, i.e. simplified curriculum and curriculum for pupils with moderate and severe learning disabilities.
Los alumnos con dificultades en el aprendizaje (con discapacidad mental) pueden estudiar siguiendo el plan nacional de estudios adaptado, es decir, planes de estudio simplificados y planes de estudios para alumnos con dificultades de aprendizaje moderadas o graves.
Students with severe emotional/behavioural disorders, severe learning disabilities and health, neurological and related disorders can access additional categorical special education teaching units.
Los estudiantes que presenten alteraciones graves emocionales o del comportamiento, discapacidades graves para el aprendizaje y problemas de salud, neurológicos u otras alteraciones conexas pueden solicitar la asignación de unidades adicionales de maestros de educación especial.
Children born with a severe form of FASD can have abnormal facial features, severe learning disabilities, behavioral problems, and other problems.
Los niños que nacen con una forma grave de FASD pueden tener rasgos faciales anormales, graves dificultades de aprendizaje y problemas de comportamiento, entre otros.
The institute recently led a clean up of a battery site in Haina, in which much of the underlying soil was 35% lead, a pollutant that leads to severe learning disabilities in children .
Hace poco el instituto dirigió la limpieza de un lugar de desechos de baterías en Haina, donde cerca del 35% del subsuelo era plomo, metal que provoca serios trastornos en el aprendizaje en los niños.
Special education in Aruba is provided by two schools for children with learning disabilities and one school for children with severe learning disabilities.
En Aruba existen tres escuelas de educación especial, dos para niños con dificultades de aprendizaje y una para niños con dificultades graves de aprendizaje.
The case concerned an autistic man with severe learning disabilities who was informally admitted to Bournewood Hospital under common law.
La causa hacía referencia a un hombre autista con graves discapacidades de aprendizaje que había sido admitido de forma oficiosa en el Bournewood Hospital de acuerdo con lo previsto en el common law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.