The national safety authority shall adopt techniques for supervision activities.
La autoridad nacional de seguridad adoptará técnicas para el ejercicio de la supervisión.
The working group shall adopt its own rules of procedure by mutual consent.
El grupo de trabajo adoptará su propio reglamento interno de común acuerdo.
The assembly shall adopt its agenda at the first meeting of the session.
La asamblea aprobará su programa en la primera reunión del período de sesiones.
The group shall adopt its opinions, recommendations or reports by consensus.
El Grupo aprobará sus dictámenes, recomendaciones o informes por consenso.
The Board of Directors shall adopt a membership application form.
El Consejo de Administración deberá adoptar un formulario de solicitud de membresía.
They shall adopt the necessary policies and arrangements to strengthen their cooperation.
Adoptarán las políticas y los arreglos necesarios para fortalecer su cooperación.
It shall adopt the decision to dismiss by a two-thirds majority.
Adoptará la decisión de destitución por mayoría de dos tercios.
A party shall adopt its charter during the congress of establishment.
El partido adoptará sus estatutos durante su congreso de fundación.
Where appropriate, it shall adopt a report or a proposal.
Cuando proceda, adoptará un informe o una propuesta.
Portugal shall adopt measures to reinforce public finance management.
Portugal adoptará las medidas necesarias para reforzar la gestión de la hacienda pública.
It shall adopt and apply measures to combat fraud and irregularities.
Aprobará y aplicará medidas destinadas a luchar contra el fraude y las irregularidades.
They shall adopt all measures necessary for this purpose.
Adoptarán todas las medidas necesarias a este efecto.
States shall adopt the necessary legislative measures for the recognition of this right.
Los Estados adoptarán las medidas legislativas necesarias para el reconocimiento de este derecho .