Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall adopt a programme
Vertaling van "shall adopt a programme" in Spaans
aprobará un programa
adoptará un programa
Within two weeks of the entry into force of this Agreement, the Committee shall hold its first meeting, during which it shall adopt a programme of work as well as its internal rules of procedure.
En el plazo de dos semanas desde la entrada en vigor del presente Acuerdo, el Comité celebrará su primera sesión, en la que aprobará un programa de trabajo y su reglamento interno.
In accordance with paragraph 7 of the terms of reference of the Committee on Science and Technology (CST) (decision 15/COP.), (t)he Committee shall adopt a programme of work, which should include estimates regarding its financial implications.
De conformidad con el párrafo 7 del mandato del Comité de Ciencia y Tecnología (CCT) (decisión 15/COP.), el Comité aprobará un programa de trabajo, que debería incluir las estimaciones relativas a sus consecuencias financieras.
the WTO shall adopt a programme and establish a committee to review and develop the protection of traditional knowledge
la OMC adoptará un programa y establecerá un comité para el desarrollo y el examen de la protección de los conocimientos tradicionales
The Commission (Eurostat) shall adopt a programme of the statistical data and of the metadata to be transmitted to fulfil the requirements of this Regulation, in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 8(3).
La Comisión (Eurostat) adoptará un programa de los datos y de los metadatos estadísticos que deben transmitirse para cumplir los requisitos del presente Reglamento, con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 8, apartado 3.
The Council, on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and the Economic and Social Committee, shall adopt a programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands.
El Consejo, a propuesta de la Comisión y previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social aprobará un programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de las islas Canarias.
The Act also stipulates that the Government shall adopt a programme of measures in cooperation with self-governing local communities and the Council, in order to ensure concerted exercise of the special rights of the members of the Roma community.
Asimismo, en la citada ley se dispone que el Gobierno adopte un programa de medidas en cooperación con las autonomías locales y el Consejo, a fin de garantizar el ejercicio concertado de los derechos especiales de los miembros de la comunidad romaní.
The TPRB shall adopt a programme of reviews for each year, as referred to in Section C (iv) of the Agreement on the TPRM, by the middle of the previous calendar year.
El OEPC adoptará el programa de exámenes de cada año, al que se hace referencia en el párrafo C iv) del Acuerdo relativo al MEPC, a más tardar a mediados del año civil anterior.
At the meeting preceding the next session of the Regional Conference on Social Development, the Presiding Officers shall adopt a programme of activities for the Conference, which shall be submitted to the Conference at its regular meeting.
Además, en la reunión que preceda a la reunión ordinaria de la Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América Latina y el Caribe, se aprobará un programa de actividades de la Conferencia, que se presentará en la reunión ordinaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 61 ms.
