We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
arbitrará
They agree on the creation of a State with a mandate over society, which shall arbitrate between conflicting wills and enforce law and order.
Están de acuerdo en la creación de un Estado con un mandato sobre la sociedad, que arbitrará entre voluntades en conflicto y hará cumplir la ley y el orden.
He shall judge between many peoples, and shall arbitrate between strong nations far away; they shall beat their swords into plowshares,
4 Él juzgará entre las naciones y arbitrará entre muchos pueblos. Y convertirán sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en podaderas.
If you do, you shall arbitrate any Dispute in accordance with the terms of this arbitration agreement.
En caso de hacerlo, deberá arbitrar toda disputa de acuerdo con los términos de este acuerdo de arbitraje.
The parties shall arbitrate all disputes and claims pursuant to the Dispute Resolution by Binding Arbitration section of the Terms of Service.
Las partes deberán arbitrar todas las controversias y reclamaciones conforme a la sección de Resolución de controversias mediante el arbitraje vinculante de los Términos de servicio.
Construction of new roads may be necessary, and the Special Representative of the UN Secretary-General (SRSG), after appropriate consultations, shall arbitrate in the case of disputes.
Puede ser necesario construir nuevas carreteras y el Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, tras celebrar las consultas pertinentes, ejercerá funciones de arbitraje en caso de que se produzcan controversias.
Residents of the eligible jurisdictions in the Middle East shall arbitrate in the Dubai International Financial Centre unless otherwise mutually agreed by the parties.
Los residentes de las jurisdicciones elegibles en el Oriente Medio arbitrarán en el Centro Financiero Internacional de Dubái a menos que las partes acuerden lo contrario.
The Industrial Court shall arbitrate on the labour dispute without undue delay (sections 3-8, Labour Disputes (Arbitration and Settlement) Act).
El Tribunal Laboral podrá arbitrar el conflicto sin demoras injustificadas (artículos 3-8 de la Ley de Conflictos Laborales (Arbitraje y Resolución)).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.