The other cells not on the main diagonal shall be colored.
Las otras células no en la diagonal principal deberá ser de color.
His name shall be Jebediah time, you will be forgotten.
Su nombre deberá ser, Jebediah el tiempo, usted será olvidado.
This phone number shall be defined in the User's profile.
Este número de teléfono debe ser definido en el perfil del usuario.
The request and the documents submitted shall be translated into Spanish.
La solicitud y los documentos remitidos deberán ser traducidos al idioma español.
The pastor preached that the merciful shall be in heaven forever.
El pastor predicó que los misericordiosos estarán en el cielo para siempre.
During rehearsal, someone who shall be nameless missed every cue and entrance.
Durante el ensayo, alguien cuyo nombre no diremos falló todas las entradas y señales.
Someone who shall be nameless copied my idea and presented it as their own.
Alguien cuyo nombre no diremos copió mi idea y la presentó como propia.
In this report, someone who shall be nameless altered the data without authorization.
En este informe, alguien cuyo nombre no diremos alteró los datos sin autorización.
At the meeting, someone who shall be nameless leaked confidential numbers to competitors.
En la reunión, alguien cuyo nombre no diremos filtró cifras confidenciales a competidores.
No fee shall be due for the period of validity remaining.
No se devengará ningún canon por el período de valide? restante.
The specific supplier of the like product concerned shall be named.
Se designará al proveedor específico del producto similar de que se trate.
All payments shall be posted to the earliest open budget commitment.
Todos los pagos se harán con cargo al compromiso abierto más antiguo.
If health effects are not known, this shall be stated.
Si no se conocen los efectos para la salud, deberá indicarse.