Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be absolute
Vertaling van "shall be absolute" in Spaans
será absoluta
debe ser absoluto
es absoluta
Freedom of conscience shall be absolute
La libertad de conciencia será absoluta.
When my son, Dino, joins us, our strength shall be absolute!
Cuando mi hijo Dino se una a nosotros, nuestra fuerza será absoluta.
The link shall be absolute and complete; that is to say, the link must take the user on a click to the main page and must take up the complete screen with the main web page.
El enlace debe ser absoluto y completo; es decir, debe llevar al Usuario, mediante un clic, a la página principal y debe abarcar completamente toda la extensión de la pantalla de la página principal de la página web.
The link shall be absolute and complete, i.e. it must take the User, by clicking thereon, to the URL of the Website and must occupy the entire screen of the Website's Home Page.
El enlace debe ser absoluto y completo, es decir, debe llevar al Usuario, mediante un clic, a la propia dirección URL del Sitio Web y debe abarcar completamente toda la extensión de la pantalla de la Página Principal del Sitio Web.
If the damage has been caused to the third State on the surface of the Earth or to aircraft in flight, their liability to the third State shall be absolute
Si los daños han sido causados al tercer Estado en la superficie de la Tierra o han sido causados a aeronaves en vuelo, su responsabilidad ante ese tercer Estado será absoluta
In the Kyrgyz Republic, the dignity of the individual shall be absolute and inviolable.
En la República Kirguisa la dignidad del individuo será absoluta e inviolable.
If any dispute arises, the auctioneer's decision shall be absolute and final.
En caso de cualquier disputa, la decisión del subastador será considerada absoluta y final.
It proclaims that "respect for human rights shall be absolute and protected at all times".
En ella se proclama que el respeto de los derechos humanos será absoluto y estará siempre protegido.
It is to be understood, however, that the exercise of the constitutionally recognized powers of the executive branch of government shall not prejudice respect for human rights which shall be absolute and protected at all times.
No obstante, el ejercicio de esas competencias se entenderá sin perjuicio del respeto de los derechos humanos, que serán absolutos y estarán protegidos en todo momento.
"Freedom of conscience shall be absolute and the State shall guarantee the inviolability of places of worship as well as freedom to engage in religious observances and to participate in religious processions and meetings in accordance with the customs observed in the country."
"La libertad de conciencia es un derecho absoluto, y el Estado garantizará la inviolabilidad de los lugares de culto, así como la libertad de observar las prácticas religiosas y de participar en procesiones y reuniones religiosas de conformidad con las costumbres del país".
The Lebanese building is shaped around article 9 of the 1926 constitution which stipulates that: There shall be absolute freedom of conscience.
El edificio libanés se construye alrededor del artículo 9 de la constitución de 1926, que estipula que la libertad de conciencia es absoluta.
Lessee's obligation to pay Lease payments and all other obligations hereunder shall be absolute and unconditional and are not subject to any abatement, set-off, defense or counterclaim for any reason whatsoever.
La obligación del Arrendatario de abonar los pagos del Arrendamiento y todas las demás obligaciones del presente documento son absolutas y sin condiciones y no están sujetas a ninguna rebaja, compensación, defensa o reclamación por ningún motivo.
Lessee's obligation to pay Lease payments and all other obligations hereunder shall be absolute and unconditional and are not subject to any abatement, set-off, defense or counterclaim for any reason whatsoever.
La obligación del Arrendatario de hacer los pagos de Arrendamiento y todas las demás obligaciones en lo sucesivo serán absolutas e incondicionales y no están sujetas a ninguna rebaja, exención, defensa o contrademanda por ningún motivo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be absolute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 49 ms.
