Vertaling van "shall be inserted between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se insertará entre
deberá insertarse entre
The following text1 shall be inserted between the entries for Austria and Belgium
El texto siguiente se insertará entre las entradas de Austria y Bélgica
Article 7: the word "Norway" shall be inserted between the words "Finland" and "Portugal".
en el artículo 7, la palabra «Noruega», se insertará entre las palabras «Finlandia», y «Portugal»
Advertising and teleshopping spots shall be inserted between programmes.
La publicidad y los anuncios de televenta deberán insertarse entre los programas.
Advertisements shall be inserted between programmes.
La publicidad deberá insertarse entre los programas.
the following sentence shall be inserted between the title and point 5.2(a)
Se inserta la siguiente frase entre el título y el punto 5.2, letra a)
Advertising and teleshopping spots shall be inserted between programmes.
Artículo 11 1. La publicidad deberá insertarse entre los programas.
in Annex A, I, 2, point (c), third indent, the word "or" shall be inserted between points (1) and (2).
En el tercer guión de la letra c) del punto 2 de la sección I del anexo A se añadirá la palabra "o" entre los puntos 1 y 2.
in Annex A, I, 2, point (c), third indent, the word "or" shall be inserted between points (1) and (2).
En el tercer guion de la letra c) del punto 2 de la sección I del anexo A se añadirá la palabra "o" entre los puntos 1 y 2.
in point (h), third subparagraph, in the second sentence and in the fifth subparagraph, the words "in writing" shall be inserted between the words "notified" and "to the Commission"
en la letra h), en la segunda frase del cuarto párrafo y en el sexto párrafo, las palabras "por escrito" se incluirán tras las palabras "Se notificará" y "se notificarán", respectivamente
in Article 1, the following paragraph shall be inserted between the first and second paragraphs
En el artículo 1 se inserta el párrafo siguiente entre los párrafos primero y segundo
in paragraph 2, in the first sentence of the first and third subparagraphs, the words "in writing" shall be inserted between the words "notify" and "the Commission"
en la primera frase del primer y del tercer párrafo del apartado 2, se incluirán los términos "por escrito" entre los términos "notificará inmediatamente" y "a la Comisión"
in Annex C, in the first sentence of the second subparagraph of Chapter I (A) (2), the word 'cow's' shall be inserted between 'raw' and 'milk'
En la primera frase del párrafo segundo del apartado 2 de la parte A del capítulo I del Anexo C, a continuación de los términos «leche cruda» se añaden los términos «de vaca».
In Article 9(3)(c), Article 15(1) and 15(2), the word 'unjustified' shall be inserted between the words 'without delay'.
En la letra c) del apartado 3 del artículo 9 y en los apartados 1 y 2 del artículo 15, se sustituirá el texto «inmediatamente» por «sin demora injustificada».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.