Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be maintained
Vertaling van "shall be maintained" in Spaans
se mantendrá
deberán mantenerse
se llevarán
será mantenido
se conservarán
serán mantenidos
se deberá mantener
será mantenida
An efficient patrol system shall be maintained in special category spaces.
En los espacios de categoría especial se mantendrá un sistema eficiente de patrullas.
The register shall be maintained in the form of a computer database.
El registro se mantendrá en forma de base de datos informáticos.
Galley and food storage facilities shall be maintained in a hygienic condition.
La cocina y la despensa deberán mantenerse en buenas condiciones higiénicas.
Toilet facilities shall be maintained clean, sanitary, & in good repair.
Los servicios sanitarios deberán mantenerse limpios, desinfectados y en buen estado.
Such petty cash accounts shall be maintained on an imprest basis.
Las cuentas de caja chica se llevarán en régimen de anticipos.
Records shall be maintained of such self-inspections and any corrective actions subsequently taken.
Se llevarán registros de tales autoinspecciones y de toda acción correctora que se emprenda posteriormente.
Respect and sanctity of all other heavenly religions shall be maintained.
Se mantendrá el respeto y la santidad de todas las demás religiones celestiales.
All clothing shall be maintained in good condition and replaced when necessary.
Esta ropa debe mantenerse en buen estado y se reemplazará cuando sea necesario.
Sufficient collateral shall be maintained until discharge of the guaranteed obligations.
Se mantendrán activos suficientes hasta que se cumplan las obligaciones garantizadas.
When different dimensions are used, the relative proportions shall be maintained.
Cuando se utilicen distintas dimensiones, se mantendrán las proporciones relativas.
An accurate production record shall be maintained by the employer.
Se mantendrá un registro de producción preciso por el empleador.
To that end, appropriate contacts at administrative level shall be maintained.
A tal fin, se mantendrán contactos adecuados a escala administrativa.
Records of all disciplinary actions taken shall be maintained for all employees.
Deben mantenerse registros de todas las acciones disciplinarias tomadas para todos los empleados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be maintained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 826. Exact: 826. Verstreken tijd: 76 ms.
