We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se fraccionará
será empaquetado
se envasarán
deberán embalarse
deberán estar envasados
deberán envasarse
It specifies that semolinea shall be packaged in containers or packages which will safeguard the hygienic, nutritional and other characteristics of the product.
Se especifica que la sémola se fraccionará en recipientes o envases que preserven las características higiénicas, nutricionales y demás del producto.
It specifies that sorghum flour shall be packaged in sound, clean packages not hazardous to human, never been used before and have no contaminating effect on the product.
Se establece que la harina de sorgo se fraccionará en envases seguros, higiénicos, nuevos, que no resulten peligrosos para las personas ni contaminen el producto.
3: Each wallboard shall be packaged on the second floor, with bubble film inside, effectively protecting the partition wallboard and outsourcing paper to prevent it from being scraped.
3: Cada tablón será empaquetado en la segunda planta, con la película de la burbuja dentro, eficazmente protegiendo el tablón de la división y externalizando el papel para evitar que sea raspado.
Packaging & Shipping The finished items shall be packaged in pp bag.
Embalaje y envío Los artículos terminados será empaquetado en bolso de los PP.
In addition, products which may be mistaken for food, drink or feedingstuffs shall be packaged to minimise the likelihood of such a mistake being made.
Por otra parte, los productos que puedan confundirse con alimentos, bebidas o piensos se envasarán de forma que se reduzca al mínimo la posibilidad de tal confusión.
A unit packet of any other tobacco for smoking shall be packaged in a cuboid or cylindrical composite can or have the form of a pouch i.e. rectangular packet with a flap that covers the opening.
Las unidades de envasado de cualquier otro tabaco para fumar se envasarán en una lata de material compuesto con forma de paralelepípedo o cilindro o tendrán forma de petaca, es decir, un paquete rectangular con una solapa que cubre la abertura.
The finished items shall be packaged in pp bag. Delivery Time
Los artículos terminados será empaquetado en bolso de los PP. Detalles de la Entrega
Biocidal products shall be packaged in accordance with Article 6 of Directive 88/379/EEC.
Los biocidas se envasarán con arreglo al artículo 6 de la Directiva 88/379/CEE.
Batteries shall be packaged or secured to prevent inadvertent movement.
Las baterías deberán embalarse o asegurarse de manera que se impida su desplazamiento accidental.
the product shall be packaged in a protective atmosphere without divider sheets
el producto se envasa en atmósfera protectora, sin hojas de separación
Provided it is not instructed differently by the customer, the goods shall be packaged customary in trade in our discretion.
Si el cliente no indica otra cosa, la mercancía será embalada a nuestro criterio según las prácticas comerciales habituales.
The puffed grain shall be packaged in clean, suitable, sound, moisture proof, and well-sealed containers that have no effect on product properties.
El producto se comercializará en envases limpios, adecuados, en perfecto estado, resistentes a la humedad y herméticos, que no alteren las propiedades del producto.
Butter shall be packaged and delivered in blocks of at least 25 kilograms net.
La mantequilla se envasará y entregará en bloques de 25 kilogramos netos, como mínimo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.