Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be simple
Vertaling van "shall be simple" in Spaans
será sencilla
será simple
serán simples
deberá ser sencillo
serán sencillos
deberán ser sencillas
The methodology shall set out the most appropriate format of the smart readiness indicator parameter and shall be simple, transparent, and easily understandable for consumers, owners, investors and demand-response market participants.
La metodología establecerá el formato más apropiado del parámetro indicador de preparación para aplicaciones inteligentes de los edificios y será sencilla, transparente y fácilmente comprensible para los consumidores, los propietarios, los inversores y los participantes en el mercado de respuesta a la demanda.
Where such standards refer to a graphical expression, including a colour coding scheme, the graphical expression shall be simple and easy to understand, and it shall be placed in a clearly visible manner
Cuando dichas normas se refieran a una expresión gráfica, en particular un sistema de código de colores, la expresión gráfica será sencilla y fácilmente comprensible y se colocará de una manera claramente visible
If people are complicated in well-doing, they shall be simple in evil-doing.
Quién es complicado haciendo la cosa correcta, será simple en el mal y viceversa.
The operation of the system shall be simple, appropriate and conform to common human interface standards.
El funcionamiento del sistema será simple, apropiado y se ajustará a los formatos de interfaz habituales.
The intervention modules, he adds, shall be simple, inexpensive and easy to implement.
Los módulos de intervención, añadió, serán simples, baratos y fáciles de poner en práctica.
Principles | Methods of tariff quota allocation shall be simple, practicable, predictable, non-discriminatory and transparent.
Principios | Los métodos de asignación de los contingentes arancelarios serán simples, viables, previsibles, no discriminatorios y transparentes.
The procedure shall be simple, quick and efficient.
El procedimiento será sencillo, rápido y eficaz.
This analysis shall be simple and easy to understand and shall indicate whether there are increased safety risks.
El análisis será sencillo y comprensible e indicará si hay un aumento de los riesgos.
That analysis shall be simple and easy to understand and shall indicate whether there exists an increased safety risk to air passengers.
Dicho análisis será sencillo y comprensible e indicará si existe un mayor riesgo para la seguridad de los pasajeros.
The review procedure shall be simple, facilitative, cooperative, non-judicial and transparent.
El procedimiento de examen será simple, facilitador, cooperador, no judicial y transparente.
The report shall be simple and easy to understand, and the source of the information shall be de-identified.
El informe será sencillo y de fácil comprensión y no aparecerá la identidad de la fuente de información.
The proceedings... shall be simple and expeditious and at no cost for detained persons without adequate means.
El procedimiento [...] será sencillo y expedito y no entrañará costo alguno para el detenido, si este careciere de medios suficientes.
That analysis shall be simple, easy to understand and open to only one interpretation, and shall indicate whether particular aircraft-types, operators or countries of registration or seat are associated with an increased safety risk to air-travellers.
Dicho análisis será sencillo, comprensible e inequívoco e indicará si en el caso de determinados tipos de aeronaves, compañías aéreas y Estados de registro o establecimiento se puede hablar de un riesgo incrementado para la seguridad de los viajeros aéreos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be simple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 111 ms.
