We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rellenará las casillas
Applicants shall complete boxes 4, 8, 17 and 18 and, where appropriate, 7.
The master of the vessel making a catch shall complete boxes 4, 5 and 8 of the original and the copy of one of the forms in the booklet
El capitán del buque que haya efectuado la captura de los productos de la pesca rellenará las casillas nos 4, 5 y 8 del original y de la copia de uno de los formularios que componen el cuaderno
The applicant shall complete boxes 1, 3, 6 to 21, 24 and, if necessary, 25 of the application and the other sheets, except where pre-printing of the box or boxes is authorised.
El solicitante rellenará las casillas 1, 3, 6 a 21, 24 y, llegado el caso, 25 de la solicitud y de todos los ejemplares, excepto la casilla o las casillas cuya impresión previa haya sido autorizada.
That office shall complete boxes 11 to 14, return the original to the declarant, retain copy No 2 and send copy No 3 to the customs office mentioned in box 7.
Esta aduana rellenará las casillas 11 a 14, remitirá el original al declarante, conservará la copia n
The applicant shall complete boxes 1, 3 to 19 A and 21 and, if necessary, 23 of the application and the other sheets. However, Member States may provide that only the application need be completed.
El solicitante rellenará las casillas 1, 3 a 19 A, 21 y, llegado el caso, la 23 de la solicitud y de todos los ejemplares. No obstante, los Estados miembros podrán disponer que se rellene únicamente la solicitud.
When the declaration is made for release for free circulation of these products, the declarant shall complete boxes 1 and 2 of the certificate.
En el momento de la declaración para el despacho a libre práctica de estos productos, el declarante cumplimentará las casillas 1 y 2 del certificado.
The competent authority shall complete boxes 17 and 18 on the basis of the amount determined in accordance with Article 8.
Las casillas 17 y 18 serán rellenadas por el organismo competente sobre la base del importe determinado con arreglo al artículo 8.
The applicant shall complete boxes 1 to 9 of the form, sign both copies and attach to it the justification and other relevant information referred to in Article 3(2) of the basic Regulation.
El solicitante llenará las casillas 1 a 9 del formulario, firmará cada uno de los dos ejemplares del formulario y adjuntará las justificaciones y otras informaciones pertinentes contempladas en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento de base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor shall complete boxes in het Engels