We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cumplimentarán el cuadro
The Spanish authorities shall complete Table 2 providing any data demonstrating the impact of the reduced taxes on the socioeconomic development of the region.
Las autoridades españolas cumplimentarán el cuadro 2 facilitando cualquier dato que demuestre las repercusiones de la reducción de los impuestos sobre el desarrollo socioeconómico de la región.
The Portuguese authorities shall complete Table 1 with at least the following information, where such information is available.
Las autoridades portuguesas cumplimentarán el cuadro 1 con al menos la información siguiente, cuando dispongan de ella.
The Portuguese authorities shall complete Table 3 providing the estimated total amount (in EUR) of tax not collected because of the tax differentials applied.
Las autoridades portuguesas cumplimentarán el cuadro 3 facilitando el importe total estimado (en EUR) de impuestos no recaudados por los diferenciales impositivos aplicados.
The Portuguese authorities shall complete Table 2 for each region listing all other aid and support measures addressing the additional operating costs of economic operators linked to the outermost status of the autonomous regions of Madeira and of the Azores.
Las autoridades portuguesas cumplimentarán el cuadro 2 para cada región, indicando todas las demás medidas de ayuda o apoyo adoptadas para compensar los costes de funcionamiento adicionales de los operadores económicos vinculados al carácter ultraperiférico de las regiones autónomas de Madeira y las Azores.
The Portuguese authorities shall complete Table 5 for each product and for each of the autonomous regions of Madeira and of the Azores.
Las autoridades portuguesas cumplimentarán el cuadro 5 para cada producto y para las regiones autónomas respectivas de Madeira y las Azores.
The French authorities shall complete Table 5 for each type of rum ('agricole rum' and 'sucrerie rum') and by region (Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion).
Las autoridades francesas cumplimentarán el cuadro 5 para cada tipo de ron («ron agrícola» y «ron de azucarería») y para cada región (Guadalupe, Guayana Francesa, Martinica y Reunión).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor shall complete table in het Engels