Market researchers shall conform to the accepted principles of fair competition.
Los investigadores de mercado se ajustarán a los principios reconocidos de competencia leal.
Borderleads's online marketing services shall conform to the following
Los servicios de marketing online de la empresa se ajustarán a lo siguiente
All three classes in this type shall conform to this requirement.
All short films submitted shall conform to the following standards
Each material used in a child restraint system shall conform to these requirements.
Todo material utilizado en un sistema de retención infantil deberá cumplir estos requisitos.
The tubing shall conform to the following physical requirements
The mixing speed shall conform to the standards for different quantity.
La velocidad de mezclado se ajustará a las normas establecidas para cada cantidad.
All telecommunications facilities shall conform to these fundamental technical standards.
Todas las instalaciones de telecomunicaciones deberán ajustarse a estas normas técnicas fundamentales.
Financial projections shall conform to standard accounting principles.
Las previsiones financieras deberán ajustarse a los principios contables estándar.
The steel shall conform to the requirements as to chemical composition specified.
El acero se ajustará a los requisitos en cuanto a la composición química especificada.
The production of statistics shall conform to impartiality, reliability, objectivity, scientific
La elaboración de estadísticas se ajustará a la imparcialidad, fiabilidad, objetividad,
The individual oils in the blend shall conform to the respective standards prescribed by the rules.
Cada uno de los aceites de la mezcla debe cumplir las normas establecidas.
The burial shall conform to laws and regulations regarding the time, place and other formalities.
La inhumación se ajustará a las leyes y reglamentos respecto al tiempo, lugar y otras formalidades.