Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall continue to develop
Vertaling van "shall continue to develop" in Spaans
continuará desarrollando
shall continue to develop improved methods of analysis for strategically assessing the environmental impact (as well as economic, safety and social impacts) of the whole network
continuará desarrollando métodos mejorados de análisis para la evaluación estratégica de la repercusión en el medio ambiente (así como de la repercusión socioeconómica y la repercusión en la seguridad) de la red en su conjunto
The Community shall continue to develop charging systems applicable on its territory, reflecting the costs arising from the use of the infrastructure.
La Comunidad continuará desarrollando sistemas de cánones, aplicables en su territorio, vinculados a los costes ocasionados por la utilización de las infraestructuras.
We shall continue to develop and enhance our services as necessary and appropriate.
Seguiremos desarrollando y mejorando nuestros servicios según estimemos necesario y adecuado.
We shall continue to develop this cooperation.
Continuamos y vamos a continuar esta cooperación.
To enable us to offer highly economical solutions in the future, we shall continue to develop ourselves.
Para poder ofrecer también en el futuro soluciones de gran rentabilidad, seguiremos evolucionando constantemente.
We are aware of that and we shall continue to develop solidarity, our mainstay resource both inside and outside our homeland.
Lo sabemos y continuaremos desarrollando la solidaridad, nuestro mayor recurso dentro y fuera de la patria.
They shall continue to develop bilateral relations actively and to maintain regular political dialogue and consultations at various levels on issues of joint interest,
Seguirán fomentando activamente las relaciones bilaterales y mantendrán un diálogo político y celebrarán consultas periódicas a distintos niveles sobre cuestiones de interés común
We shall continue to develop the product, probably in mounted kit so that each can assemble his own team, as in the current reality of world motorcycling.
Nosotros vamos a seguir desarrollando el producto, probablemente con un producto más en kit que montado, para que cada uno se pueda montar su propio equipo, como en la realidad actual del mundial de motociclismo.
The Commission shall continue to develop the set of specific objectives, targets and internal performance indicators and use them in periodic reviews of the environmental performance of the EC economic and development co-operation.
La Comisión seguirá estableciendo el conjunto de objetivos específicos y de indicadores de resultados a nivel interno y los utilizará en las revisiones periódicas de los resultados medioambientales de la cooperación económica y para el desarrollo de la CE.
In particular it shall continue to develop cooperation and understanding on the measures taken by each Party with regard to the operation of Article 41.
En particular, seguirá fomentando la cooperación y el entendimiento acerca de las medidas adoptadas por cada Parte en relación con la aplicación del artículo 41.
Regardless of the new challenges facing Energoprojekt Gliwice due to its integration into Abener, it shall continue to develop its current business, providing continuity to its clients in existing projects.
Energoprojekt Gliwice, al margen de afrontar los nuevos retos que implica su incorporación a Abener, mantendrá sus tareas actuales, proporcionando a sus clientes continuidad en los proyectos existentes.
De-listing 13. Decides that the Committee shall continue to develop, adopt, and apply guidelines regarding the de-listing of individuals and entities on the Consolidated List
Decide que el Comité siga elaborando, aprobando y aplicando directrices sobre la exclusión de la lista de las personas y entidades que figuran en la lista consolidada
The Parties shall discuss this co-operation within the Joint Committee and shall continue to develop and deepen relations established by the Agreement.
Las Partes examinarán esta cooperación en el seno de la Comisión Mixta y continuarán desarrollando e intensificando sus relaciones en el marco del Acuerdo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 76 ms.
