Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall present a request
Vertaling van "shall present a request" in Spaans
presentarán la correspondiente solicitud
The member organisations in need shall present a request for assistance outlining the purposes for which that assistance will be used.
Las organizaciones miembro que lo necesiten deberán presentar una solicitud de ayuda especificando el propósito de la asistencia requerida.
A physical or legal person shall present a request for compensation for material prejudice to the competent criminal investigation unit, etc., which shall ask for all the necessary documents from the respective organizations and shall adopt the decision on compensation; the decision shall consist of
Toda persona física o jurídica presentará una solicitud de indemnización por daños y perjuicios al órgano competente de investigación penal, etc., que pedirá todos los documentos necesarios a las organizaciones respectivas y adoptará una decisión respecto de la indemnización; en esa decisión constarán
The member organisation(s) in need shall present a request for assistance outlining the purposes for which that assistance will be used.
La(s) organización(es) miembro que tiene(n) necesidad de la asistencia deben presentar una petición de ayuda, explicando los objetivos para los cuales se usará.
I.The interested party who chooses to resort to such mechanisms shall present a request in writing containing the following information
La parte interesada que opte por acudir a dichos mecanismos deberá presentar una solicitud por escrito que contenga los siguientes datos
Member States wishing to impose extended driving restrictions in accordance with Article 3(6) shall present a request to the Commission.
Los Estados miembros que deseen imponer restricciones a la circulación ampliadas de conformidad con el apartado 6 del artículo 3, presentarán la correspondiente solicitud a la Comisión.
shall present a request to the Commission.
presentarán la correspondiente solicitud a la Comisión.
The Government of Chile shall present a request to the Chilean Courts to reopen criminal proceedings to prosecute the persons responsible for causing the death of Carmelo Soria Espinoza.
El Gobierno de Chile presentará ante los Tribunales de Justicia de Chile una solicitud para reabrir el proceso criminal incoado para perseguir la responsabilidad de quienes dieron muerte a don Carmelo Soria Espinoza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 90 ms.
