Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall submit its draft
Vertaling van "shall submit its draft" in Spaans
presentará sus proyectos de
deberá someter su proyecto
The Commission shall submit its draft decisions concerning the establishment, the extension and the liquidation of a Union trust fund to the competent committee where provided for in the basic act under which the Union contribution to the Union trust fund is provided.
La Comisión presentará sus proyectos de decisión sobre la creación, ampliación y liquidación de los fondos fiduciarios de la Unión al comité competente cuando así lo disponga el acto de base con arreglo al cual se aporte la contribución de la Unión al fondo fiduciario de la Unión.
The Authority shall submit its draft standards to the Commission for endorsement.
La Autoridad presentará sus proyectos de normas a la Comisión para su aprobación.
In the case of a credit institution or insurance undertaking, the administrative or supervisory board shall submit its draft proposal to the competent authority.
Cuando se trate de entidades de crédito y empresas de seguros, el órgano de administración o supervisión deberá presentar su proyecto de propuesta a la autoridad competente.
When convening the meeting, the Chair shall submit its draft agenda.
Cuando convoque una reunión, la presidencia presentará su proyecto de orden del día.
The arbitral tribunal shall submit its draft award to CIETAC for scrutiny before signing the award.
El tribunal arbitral entregará la minuta del laudo arbitral a la CIETAC para que esta no se vea afectada.
The Authority shall submit its draft implementing technical standards to the Commission for endorsement.
La ABE presentará dichos proyectos de normas técnicas de aplicación a la Comisión a más tardar el 31de diciembre de 2014.
The Authority shall submit its draft implementing technical standards to the Commission for endorsement.
La ABE presentará a la Comisión los proyectos de normas técnicas de regulación antes del 3 de julio de 2015.
If the Arbitral Tribunal decides to correct, interpret or complete the award, it shall submit its draft decision to the Arbitration Committee in accordance with article 18- 1.
Si el Tribunal arbitral decidiera corregir, interpretar o completar el laudo, deberá someter su proyecto de decisión al Comité de arbitraje conforme al artículo 18- 1.
The Arbitral Tribunal shall submit its draft award to the Arbitration Committee, which shall review it and make any observations as to form that it considers necessary.
El Tribunal arbitral deberá someter su proyecto de laudo al Comité de arbitraje, quien lo revisará y hará las observaciones sobre la forma que considere necesarias.
The Authority shall submit its draft standards to the Commission for endorsement and at the same time to the European Parliament and the Council.
La Autoridad someterá sus proyectos de normas a la Comisión para aprobación y, al mismo tiempo, al Parlamento Europeo y al Consejo.
The Authority shall submit its draft supervisory rules to the Commission and, simultaneously, to the European Parliament and the Council.
La Autoridad someterá los proyectos de normas de supervisión a la Comisión y, de forma simultánea, al Parlamento Europeo y al Consejo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
