We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poco calado
calado bajo
calado reducido
They must be agile and have a shallow draught.
Deben ser ágiles y de poco calado.
That decoy, you say it has a shallow draught?
El señuelo, ¿dijo que tiene poco calado?
Designed with a shallow draught these vessels are the best to harvest all types of shellfish in estuary and coastal areas.
Diseñadas con un calado bajo, estas embarcaciones son mejores para cosechar todo tipo de mariscos en estuarios y áreas costeras.
A shallow draught allows for safer travel in coastal areas.
Un calado reducido permite una navegación más segura en zonas costeras.
The boat, though, must have a shallow draught since the river's estuary isn't very deep.
La embarcación tiene que ser de poco calado, ya que la desembocadura no es muy profunda.
We need something with a shallow draught.
Necesitamos algo con poco calado.
Its light weight, shallow draught, and twin water jets allow it to operate at speeds of up to 40 knots (74 km/h) in shallow coastal waters.
Su peso ligero, de poco calado, y jets gemelos de agua le permiten operar a velocidades de hasta 40 nudos (74 km/h) en aguas costeras poco profundas.
Its light weight, shallow draught, and twin water jets allow it to operate at speeds of up to 40 knots (74 km/h) in shallow coastal waters.
Su peso ligero, de poco calado, y sus turbinas (waterjets) le permiten operar a velocidades de hasta 40 nudos (74 km/h) en aguas costeras poco profundas.
The PT boats were, they were fast shallow draught withers carrying maximum torpedo power.
Los botes PT eran perfectos, eran pequeñas embarcaciones de poco calado rápidas y con carga de torpedos.
The ships of the fleet were built with shallow draught to facilitate trading trips along the coasts in the shallows where Elsethea could not venture.
Las naves de la flota se construyeron con poco calado para facilitar los viajes de intercambio a lo largo de las costas en las aguas poco profundas adonde Elsethea no podía llegar.
Navigating such harbours requires a vessel to have a shallow draught - in the case of Bangkok, not more than 8.2 metres.
Para navegar en este tipo de puertos se requiere de un barco de poco calado en el caso de Bangkok no superior a 8,2 metros.
100%-efficient in any type of watercourse: narrow width, shallow draught, rocky bed, etc.
Eficacia del 100 % en todas las vías navegables: anchura reducida, calado poco profundo, fondo rocoso...
Since estuaries the world over are losing depth due to sedimentation, a shallow draught craft capable of being supported by its keels when grounded is quite a desirable feature.
Como los estuarios en todo el mundo están se quedando cada día más rasos debido a sedimentación, un barco con calado reducido que se pueda apoyar en sus quillas para quedarse en pie en caso de encalle es una ventaja envidiable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.