Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shared component
Vertaling van "shared component" in Spaans
componente compartido
In a private cloud, the only shared component is the provider's infrastructure.
En una nube privada, el único componente compartido es la infraestructura del proveedor.
This is a problem due to a shared component between v4 and v5.
Esto se debe a un componente compartido entre ambas versiones, y a un problema de instalación.
Apps that use the shared component should not define the custom permission themselves, but should instead request access through the <uses-permission> mechanism.
Las apps que usan el componente compartido no deben definir el permiso personalizado por sí mismas, sino que deben solicitar acceso a través del mecanismo <uses-permission>.
It should be part of the technical architecture of these systems and serve as the shared component between them for storing and querying the identity data, travel document data and biometric data they process.
Debe ser parte de la arquitectura técnica de dichos sistemas y servir como componente compartido entre ellos para almacenar y consultar los datos de identidad, del documento de viaje y los biométricos que tratan.
The largest and most foundational shared component is the NSX's ultra-rigid, lightweight, aluminum-intensive space frame, which the GT3 uses in competition without significant modification.
El componente compartido mayor y más fundacional es la estructura espacial ultra rígida, ligera y con una gran cantidad de aluminio del NSX, que el GT3 usa en competencias sin modificaciones significativas.
The two cases of well-managed terrorist crises also have the shared component that both Bush and Hollande moved to the scene to be with the victims, which always has a very important social effect.
Los dos casos de crisis terroristas bien gestionadas tienen además el componente compartido de que tanto Bush como Hollande se trasladaron al lugar de los hechos para estar con las víctimas, lo cual tiene siempre un efecto social muy importante.
The technical details are not important here, all you need to know is that this shared component allows all Tortoise clients to use the same overlays and therefore the limit of 11 available slots isn't used up by installing more than one Tortoise client.
Los detalles técnicos no son importantes, todo lo que necesitas saber es que este componente compartido permite a todos los clientes de Tortoise emplear los mismos iconos y por lo tanto el límite de 11 slots disponibles no se usa al instalar más de un cliente de Tortoise.
This installer will also clean up an old HALionOne installation and takes care to consolidate all files to a shared component.
El instalador además limpiará cualquier antigua instalación de HALionOne y se encargará de consolidar los archivos en un componente compartido.
The NT1KIT condenser microphone is a revolutionary new 1 diaphragm condenser microphone. Although the body of the new NT1 closely resembles the NT1-A, the microphone has been completely redesigned from scratch, with the only shared component being the mesh grid.
El micrófono de condensador NT1KIT es un nuevo y revolucionario micrófono condensador de diafragma de 1 , aunque el cuerpo del nuevo NT1 se asemeja mucho al NT1-A, el micrófono ha sido completamente rediseñado desde cero, siendo el único componente compartido la rejilla de malla.
This security update resolves one publicly disclosed vulnerability in a Microsoft Office shared component that is currently being exploited.
Esta actualización de seguridad resuelve una vulnerabilidad divulgada públicamente en un componente compartido de Microsoft Office que está siendo explotado.
In Java ES installation, scripts and JAR files are installed as part of the shared component and they reside outside the Web Server installation root.
En la instalación de Java ES, las secuencias de comandos y archivos JAR se instalan como parte del componente compartido y residen fuera de la raíz de instalación de Web Server.
A receptor subunit that is a shared component of the INTERLEUKIN-3 RECEPTOR; the INTERLEUKIN-5 RECEPTOR; and the GM-CSF RECEPTOR.
Subunidad receptora que es componente compartido del RECEPTOR DE INTERLEUCINA-3, RECEPTOR DE INTERLEUCINA-5 y RECEPTOR DE GM-CSF.
Ultimately, I had about seven full templates and their shared component pieces to process.
Por último, tenía cerca de siete plantillas y sus piezas de componentes compartidos para procesar.
Synoniemen voor shared component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 46 ms.
