This contrasts with the more common proprietary software, which keeps users helpless and divided: the inner workings are secret, and you are prohibited from sharing the program with your neighbor.
Esto contrasta con el más habitual software privativo, que mantiene a los usuarios desamparados y divididos: el funcionamiento interno de los programas es secreto, y se les prohíbe compartir el programa con su vecino.
A program that allows a LINX2Funds participant to contribute to the success of other organizations by sharing the program with them and earning significant additional financial resources based on what those other organizations earn.
Un programa que permite que un participante de LINXFunds contribuya con el éxito de otras organizaciones al compartir el programa con ellas y ganar recursos financieros adicionales significativos según lo que ganen dichas organizaciones.
By sharing the program and its many facets, I've opened a door for every person those individuals will teach in the future.
Compartiendo el programa y sus diversas facetas he abierto una puerta para cada persona a la que ellos enseñen en el futuro.
We are sharing the program, wishing you a Merry Christmas
Ofrecemos el programa, con los deseos de una Santa Navidad
"People are talking about and sharing the program in such a positive way. These kinds of opportunities for a brand don't come by every day." - Elyssa Gray, Head of Creative & Media, CitiBank
"La gente habla y comparte el programa de una manera tan positiva. Este tipo de oportunidades para una marca no vienen todos los días."- Elyssa Gray, Jefe de Creative & Media, CitiBank
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.