Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharpened focus
Vertaling van "sharpened focus" in Spaans
enfoque más preciso
orientación más precisa
mayor precisión en la determinación de los objetivos
atención prioritaria
mayor énfasis
It can untangle the process through sharpened focus and extreme strength.
Se puede desenredar el proceso mediante el enfoque más preciso y la fuerza extrema.
With sharpened focus, improved cognitive function and a better mood, you'll be able to get your work done faster, more efficiently, and more completely.
Con enfoque más preciso, la mejora de la función cognitiva y un mejor estado de ánimo, Usted será capaz de realizar su trabajo más rápido, más eficiente, y más completamente.
It appreciated the additional resources devoted to project 222A1, FIVIMS, in line with the priority given to this work by the World Food Summit (WFS), but also underlined the need for a sharpened focus and early results.
Apreció los recursos adicionales destinados al proyecto 222A1, SICIAV, en consonancia con la prioridad que se había dado a esta labor en la Cumbre Mundial sobre la Alimentación (CMA), pero subrayó también la necesidad de una orientación más precisa y unos resultados tempranos.
We also note that the 2008-2009 Action Plan attempts a sharpened focus.
También destacamos que el plan de acción para el período 2008-2009 intenta un enfoque más preciso.
Her sharpened focus helped her solve complex problems quickly.
Su enfoque agudo la ayudó a resolver problemas complejos rápidamente.
Their common effects include sharpened focus, enhanced memory function and expanded awareness.
Sus efectos comunes incluyen atención más específica, la función de memoria mejorada y la conciencia expandida.
They praised the growing culture of monitoring and evaluation, with its sharpened focus on development results.
Se felicitaron por la creciente cultura de supervisión y evaluación, en la que se hacía mayor hincapié en los resultados en materia de desarrollo.
The second tangible result of the reform process had been the sharpened focus of technical activities.
El segundo resultado tangible del proceso de reforma ha sido la mejor definición de los objetivos de las actividades técnicas.
Consequently we have seen a sharpened focus on anti-corruption and greater pressure on organisations to give employees a voice.
En consecuencia, hemos visto un énfasis agudizado en la lucha contra la corrupción y mayor presión sobre las organizaciones para que den a sus empleados la oportunidad de expresarse.
They include minor adjustments, substantive changes and the introduction of new working methods to ensure sharpened focus, programme alignment and strengthened results-based management.
Entre esas repercusiones cabe señalar leves ajustes, cambios sustantivos y la introducción de nuevos métodos de trabajo para asegurar un enfoque más preciso, la armonización de los programas y una mejor gestión basada en los resultados.
We welcome the sharpened focus on the five thematic areas of prevention, protection, participation, relief and recovery and the normative sphere, and thus the shift from project to programme implementation.
Nos complace que realmente se centre en las cinco áreas temáticas de la prevención, la protección, la participación, el socorro y la recuperación y en la esfera normativa, y que de ese modo se pase del proyecto a la ejecución programática.
While the nature and scope of the work to be carried out by the various departments and offices have similarities to those in previous periods, steps have been taken within each programme to ensure a sharpened focus on the delivery of results.
Si bien la naturaleza y el alcance de la labor que deben realizar los diversos departamentos y oficinas se parecen a los de períodos anteriores, dentro de cada programa se han adoptado medidas para que las actividades se centren más en la obtención de resultados.
One delegation said that the proof of the sharpened focus would be in programmes at the field level, and, agreeing with that view, several delegations asked how the focus was being translated into country-specific activities.
Una delegación dijo que la prueba del enfoque más selectivo debía encontrarse en los programas a nivel del terreno y, coincidiendo con ese punto de vista, varias delegaciones preguntaron de qué modo se traducía ese enfoque selectivo en las actividades referentes a cada país.
Synoniemen voor sharpened focus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 40 ms.
