Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharpest declines
Geflecteerde vorm van sharpest decline
Vertaling van "sharpest declines" in Spaans
mayores caídas
bajas más pronunciadas
Airlines in Asia-Pacific and the Middle East once again suffered the sharpest declines in year-on-year growth in total air freight volumes in June 2019.
Las aerolíneas en Asia-Pacífico y Medio Oriente sufrieron una vez más las mayores caídas en el crecimiento interanual en los volúmenes totales de carga aérea en junio de 2019.
The sharpest declines were observed in developing Europe, Africa and Latin America.
Las mayores caídas se observaron en los países en desarrollo de Europa, África y América Latina.
Though the workers of southern Europe have borne the brunt of the crisis, the latest figures showed that the "wealthier" Netherlands had suffered one of the sharpest declines in its economic output.
Aunque los/as trabajadores/as del sur de Europa han cargado con la peor parte de la crisis, las últimas cifras muestran que el "acaudalado" reino de los Países Bajos había sufrido una de las bajas más pronunciadas en su producción económica.
The poverty rate fell by an unprecedented 12 percentage points between 2005/06 and 2010/11, implying that 1 million children, men and women have left poverty since 2008, with the sharpest declines registered in rural areas.
Entre 2005/2006 y 2010/2011, la tasa de pobreza descendió en 12 puntos porcentuales, una disminución sin precedentes, que supone que 1 millón de niños, hombres y mujeres han salido de la pobreza desde 2008.
Among all regions, African economies recorded the sharpest declines in imports of other commercial services and in travel expenditure overseas.
Entre las economías de todas las regiones, las de África fueron las economías en las que el descenso de las importaciones de otros servicios comerciales y de los gastos en concepto de viajes al extranjero fue más pronunciado.
However, in spite of the recovery in 1993, crop production in the area is still 16 percent below the level of 1989, the sharpest declines being in Hungary, Bulgaria and Albania.
No obstante, a pesar de la recuperación de 1993, la producción de cultivos en esta zona sigue siendo un 16 por ciento inferior a la de 1989, habiéndose registrado las reducciones más pronunciadas en Hungría, Bulgaria y Albania.
The State also refers to the World AIDS 2012 report. The region with the sharpest declines in number of new HIV infections is the Caribbean where there has been a drop of more than 42%.
En referencia al Informe de ONUSIDA sobre la epidemia mundial de SIDA 2012, el Caribe es la región en que el número de nuevas infecciones por el VIH ha disminuido de manera más acusada, registrándose una caída superior al 42%.
The sharpest declines (by an average of 21 per cent) were seen in countries hardest hit by the crisis, such as Cyprus, Greece, Ireland, Latvia, Portugal and Romania.
Los descensos más pronunciados (de 21 por ciento en promedio) se registraron en los países más afectados por la crisis, como Chipre, Grecia, Irlanda, Letonia, Portugal y Rumanía.
The sharpest declines were in the Near East, North Africa region and sub-Saharan Africa .
Las disminuciones más fuertes ocurrieron en el Cercano Oriente, la región de África del Norte y el África subsahariana .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sharpest declines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
