Vertaling van "shield her" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her brusqueness seemed to shield her from deeper connections with others.
Su brusquedad parecía protegerla de conexiones más profundas con los demás.
We have to shield her from all outside stimuli by inducing coma.
Hay que protegerla de los estímulos externos induciéndole el coma.
As rain began, she instinctively looked down to shield her phone.
Cuando empezó a llover, instintivamente agachó la cabeza para proteger su teléfono.
The artist used a protective covering to shield her canvas from dirt.
La artista utilizó una cubierta protectora para proteger su lienzo de la suciedad.
She used a sheet protector to shield her artwork from the classroom mess.
Ella usó un protector de hoja para proteger su obra de arte del desorden del aula.
She hoped to shield her proposal from criticism by providing solid evidence.
Esperaba proteger su propuesta de las críticas proporcionando evidencia sólida.
She pulled out an oilskin scarf to shield her neck from the wind.
Ella sacó una bufanda de tela tratada con aceite para proteger su cuello del viento.
In moments of uncertainty, her self-protective instincts heightened to shield her heart.
En momentos de incertidumbre, sus instintos autoprotectores se intensificaban para proteger su corazón.
Uncoiling from its tight spiral, the umbrella opened up to shield her from the rain.
Desplegándose desde su espiral apretada, el paraguas se abrió para protegerla de la lluvia.
He admitted that his butler lie was meant to shield her from sadness.
Él admitió que su mentira piadosa estaba destinada a protegerla de la tristeza.
She walked through the shadeless area, her hat struggling to shield her from the sun.
Ella caminó por el área sin sombra, su sombrero luchando por protegerla del sol.
He wants to shield her from this, but it was more than that.
Él quiere protegerla de esto, pero fue más que eso.
I'm trying to shield her from any distress.
Trato de protegerla de cualquier aflicción.