Scientists used a gas gun to study the impact phenomena on shielding materials.
Se utilizó un cañón de gas para estudiar los fenómenos relacionados con los impactos sobre los materiales de blindaje.
Whenever possible, utilize magnetic shielding materials or increased distance from magnetic sources.
En la medida de lo posible, utilice materiales de protección magnética o aumente la distancia de las fuentes magnéticas.
Whenever possible, use magnetic shielding materials or increase the distance from magnetic sources to minimize this error.
En la medida de lo posible, utilice materiales de protección magnética o aumente la distancia de las fuentes magnéticas.
KEMET has products to fulfill the booming smartphone and tablet business including capacitors, inductors, and shielding materials.
KEMET tiene productos para satisfacer el negocio en auge de teléfonos inteligentes y tabletas, incluidos capacitores, inductores y materiales aislantes.
KEMET's Capacitors, EMI Cores, Inductors, and Shielding Materials are found in Laptops as well as power supplies.
Los capacitores, los núcleos EMI, los inductores y los materiales aislantes de KEMET se encuentran en las computadoras portátiles y en las fuentes de alimentación.
Project partners studied and tested the impact phenomena of the shielding materials.
Los socios del proyecto estudiaron y probaron los fenómenos de impacto en los materiales de blindaje.
The extraordinary strength of our shielding materials guarantees maximum protection, even against heavy military weapons.
La extraordinaria resistencia de nuestros materiales de blindaje garantiza la máxima protección, incluso contra armamento pesado militar.
When that happens, shielding materials inside the device can get knocked loose, drastically impairing the device's electronic performance.
Cuando esto ocurre, los materiales de blindaje del interior del dispositivo pueden aflojarse, lo que afecta gravemente al rendimiento electrónico del mismo.
Compared to traditional radiation shielding materials, tungsten alloys radiation shield provide excellent value.
En comparación con los materiales de blindaje de radiación tradicionales, aleaciones de tungsteno blindaje contra la radiación proporcionan un excelente valor.
In case they are used as shielding materials for telecommunication circuit, magnetic interference can be prevented
En caso de que se utilicen como materiales de blindaje para el circuito de telecomunicaciones, se pueden evitar interferencias magnéticas
A few years later, we became a pioneer in providing the acoustic and pressure vents for smartphones we're now known for globally, along with the shielding materials needed to keep signals strong.
Unos años más tarde, fuimos pioneros en proporcionar los elementos de ventilación acústicos y reguladores de presión para smartphones por los que nos conocen en todo el mundo, junto con los materiales de blindaje necesarios para garantizar la intensidad de las señales.
The effect of incorporating both materials is clearly visible from simulations carried out using specific software that allows viewing the evolution of the field lines for the shielding materials when they are affected by a magnetic field generated by a coil.
Los efectos derivados de cada material son bien visibles en algunas simulaciones realizadas utilizando un software específico que permite ver el progreso de las líneas de campo en los diferentes materiales de blindaje cuando son alcanzados por un campo magnético generado por una bobina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.