Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shift the goalposts
Definitie
Vertaling van "shift the goalposts" in Spaans
Definitie
cambias las reglas
In our discussions, he started to shift the goalposts right when I made my point.
En nuestras discusiones, comenzó a cambiar las reglas del juego justo cuando hice mi punto.
As soon as we met the requirements, they started to shift the goalposts again.
Tan pronto como cumplimos con los requisitos, comenzaron a cambiar las reglas del juego nuevamente.
It feels disheartening when teachers shift the goalposts halfway through the exam.
Se siente desalentador cuando los profesores cambian las reglas del juego a mitad del examen.
As negotiations progressed, the other party would often shift the goalposts unexpectedly.
A medida que avanzaban las negociaciones, la otra parte solía cambiar las reglas del juego inesperadamente.
It's frustrating when organizations shift the goalposts for funding applications without warning.
Es frustrante cuando las organizaciones cambian las reglas del juego para las aplicaciones de financiación sin previo aviso.
In corporate meetings, it's common to see leaders shift the goalposts on initiatives.
En las reuniones corporativas, es común ver a los líderes cambiar las reglas del juego en las iniciativas.
My supervisor tends to shift the goalposts for each appraisal cycle.
Mi supervisor tiende a cambiar las reglas en cada ciclo de evaluación.
Instead of supporting us, they decided to shift the goalposts completely.
En lugar de apoyarnos, decidieron cambiar por completo las reglas.
He was irritated because the client chose to shift the goalposts mid-project.
Él estaba irritado porque el cliente decidió cambiar las reglas a mitad del proyecto.
It's unfair to shift the goalposts right when the deadline is approaching.
Es injusto cambiar las reglas justo cuando se acerca la fecha límite.
If we shift the goalposts at any stage, we might confuse the players.
Si cambiamos las reglas en cualquier etapa, podríamos confundir a los jugadores.
It's hard to achieve good outcomes when you constantly shift the goalposts.
Es difícil lograr buenos resultados cuando constantemente cambias las reglas.
Don't shift the goalposts now; we've delivered what was originally expected.
No cambies las reglas ahora; hemos entregado lo que se esperaba originalmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shift the goalposts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 32 ms.
