Vertaling van "ship docks" in Spaans
When the ship docks, I'm getting off with you.
Maybe next time your ship docks.
Each time a ship docks, officials verify its port of registry.
Cada vez que un barco atraca, los oficiales verifican su puerto de matrícula.
You introduce me to the staff when the ship docks.
Me presentas al personal cuando el barco atraca.
When your cruise ship docks at the vibrant port of Cadiz, venture to the sublime city of Seville to see its gorgeous architectural array.
Cuando su crucero atrace en el vibrante puerto de Cádiz, aventúrese a la sublime ciudad de Sevilla para ver su magnífico conjunto arquitectónico.
According to the transport order, the ship docks in 16 hours.
De acuerdo con la orden de transporte, el barco atraca en 16 horas.
You can also use the public telephones and payphone centres available at the majority of the ports where the ship docks, which is usually the least expensive option.
Podrás utilizar también los teléfonos públicos y los locutorios disponibles en la mayoría de los puertos en los cuales el barco atraca, ya que esta es normalmente la opción más barata.
25 grand before the ship docks or he's going to the feds.
25 de los grandes antes de que el barco atraque o irá a los federales.
If you are arriving by cruise ship, your guide will meet you at the end of the pier that your ship docks at
Si llegas en un crucero, tu guía te esperará al final del muelle en el que tu barco atraque
When the ship docks... I'm getting off with you.
Cuando el barco atraque me iré contigo.
The ship docks at 7:00.
El barco atraca a las siete.
Accomplice B assures the captain that he'll be all right, if he can just rest until the ship docks.
El cómplice B le asegura al Capitán de que se pondrá bien... si puede descansar algo hasta que el barco atraque.
When your cruise ship docks in Lisbon, meet your private guide outside the port and set off to explore the city.
Cuando el barco atraque en Lisboa, reúnase con su guía privado fuera del puerto y salga a explorar la ciudad.