Vertaling van "should aim to complement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deberían tratar de complementar
debería tender a completar
Any Community intervention should aim to complement and to harmonise existing guarantees according to the highest common denominator.
Cualquier intervención comunitaria debería tender a completar y luego armonizar las garantías existentes desde los más altos niveles.
Effective information exchange mechanisms should aim to complement, support and guide development of collaborative capacity building activities by the WTO, MEAs and UNEP.
Los mecanismos eficaces de intercambio de información debían orientarse a complementar, respaldar y orientar el desarrollo de actividades conjuntas de creación de capacidad por parte de la OMC, los AMUMA y el PNUMA.
Any Community intervention should aim to complement and to harmonise existing guarantees according to the highest common denominator.
I Cualquier intervención comunitaria debería tender a completar y luego armonizar las garantías existentes desde los más altos niveles.
Without prejudice to the subsidiarity principle, EU intervention should aim to complement Member States' actions by supporting policy reform and modernisation and by helping to deliver systemic impact under the agreed objectives of the Europe 2020 and ET 2020 strategies.
Sin perjuicio del principio de subsidiariedad, la intervención de la UE debería aspirar a complementar las acciones de los Estados miembros apoyando la reforma y modernización de las políticas y ayudando a conseguir el impacto sistémico de los objetivos acordados de las estrategias Europa 2020 y ET 2020.
The programmes in question should aim to complement ongoing activities in this area of the World Bank, OECD, ILO Turin Centre and IAPSO, among others (para.
Estos programas deberían tratar de complementar las actividades en curso del Banco Mundial, la OCDE, el Centro de la OIT en Turín y la OSIA, entre otros, en esta esfera (párr.
The programmes in question should aim to complement ongoing activities in this area of the World Bank, OECD, ILO Turin Centre and IAPSO, among others.
Estos programas deberían tratar de complementar las actividades en curso del Banco Mundial, la OCDE, el Centro de la OIT en Turín y la OSIA, entre otros, en esta esfera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.