Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should also include an analysis
Vertaling van "should also include an analysis" in Spaans
debe incluir también un análisis
The evaluation should also include an analysis of the reasons for the fact that such a large percentage of cases are written off.
Asimismo, la evaluación deberá incluir un análisis de los motivos por los cuales el porcentaje de casos desestimados es elevado.
It should also include an analysis of the scope of the findings and their limitations, including the implications for future research and linking the observations to other relevant studies.
Debe incluir también un análisis de los alcances de los hallazgos y sus limitaciones, incluyendo las implicaciones para futuras investigaciones y relacionar las observaciones a otros estudios relevantes.
This assessment should also include an analysis of progress in the strategy to fight climate change, including
Tal evaluación debe asimismo incluir un análisis de los progresos alcanzados en la estrategia de lucha contra el cambio climático y, más concretamente,
However, the study should also include an analysis of the obstacles to ratification which remained in many countries, and a reference to the capacities of NGOs and civil society to overcome those difficulties.
Sin embargo, el estudio también debería incluir un análisis de los obstáculos que en muchos países se siguen oponiendo a la ratificación, así como una referencia a la capacidad de las ONG y de la sociedad civil para superar esas dificultades.
Where feasible, these reports should also include an analysis and suggestions of possible measures to be taken by the EU
Cuando sea posible, los informes incluirán un análisis y sugerencias sobre las medidas que podría tomar la UE
And the MDA should also include an analysis of what new capabilities the architecture bring that are not already part of other sensor architectures.
Y la MDA también debe incluir un análisis de las nuevas capacidades que trae la arquitectura que no son parte de otras arquitecturas de sensores.
The report should also include an analysis of the effects of the scheme with regard to imports of biofuels and sustainability aspects.
El informe debe incluir un análisis de los efectos del Sistema respecto a los aspectos relacionados con la sostenibilidad y las importaciones de biocombustibles.
3.6 It was proposed that the WTO's analytical work on trade facilitation should also include an analysis of payment procedures.
3.6 Se propuso que el trabajo de análisis de la OMC sobre la facilitación del comercio incluyese también un análisis de los procedimientos de pago.
The final evaluation should also include an analysis of the distribution of funds across the EU 27
Además, esta evaluación debería incluir un análisis de la distribución de los fondos en los 27 Estados miembros de la UE
The Commission's work should also include an analysis of State practice and opinio juris, including their characterization, relative weight and possible manifestations in relation to the formation and identification of customary international law.
La labor de la Comisión también debe centrarse en el análisis de la práctica de los Estados y la opinio juris, incluida su caracterización, su importancia relativa y sus posibles manifestaciones en relación con la formación y la prueba del derecho internacional consuetudinario.
This report should also include an analysis of the skills needs of Migration Board staff, including cases where children are concerned.
Este informe debe incluir también un análisis de las capacidades que debe tener el personal de la Junta de Migración, en particular en relación con los niños.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 121 ms.
