We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si los hubiere
That is done on the basis of the agreements in force, should any exist, and if not, in accordance with the facts of each case, account being taken, in particular, of the principle of reciprocity
Tal decisión se basará en lo que dispongan los acuerdos en vigor, si los hubiere, y de no ser así en las circunstancias de cada caso, teniéndose en cuenta en particular el principio de reciprocidad
It is necessary to set up mechanisms to control any type of conflict of interest before executing a research protocol, should any exist.
Es necesario establecer mecanismos de control de cualquier tipo de conflicto de interés antes de ejecutar un protocolo de investigación si es que existiese.
Moreover, Members had not specified whether they maintained subsidies, but had rather sought to ensure that the commitments did not cover subsidies, should any exist.
Además, los Miembros no habían especificado si mantenían subvenciones, sino que habían procurado asegurarse de que los compromisos no abarcaran las subvenciones, si las hubiera.
The user is informed and accepts that access to this website by no means constitutes a professional relationship with the COMPANY or with any of its affiliates (should any exist).
El Usuario queda informado y acepta que el acceso a la presente web no supone, en modo alguno, el inicio de una relación comercial con la EMPRESA o cualquiera de sus delegaciones (en el caso de que las hubiera).
Here's a code snippet that will show all of the Extras, should any exist
Aquí está el fragmento de código que mostrará todos los Extras, si alguno existe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.