Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should appoint one
Vertaling van "should appoint one" in Spaans
debe nombrar a uno
The provisions of draft article 5 did not conflict with those of draft article 6, paragraph (3), pursuant to which each party should appoint one conciliator in cases for which the composition of a panel was requested.
Las disposiciones del proyecto de artículo 5 no coliden con las del proyecto de párrafo 3) del artículo 6, conforme a las cuales cada parte nombrará un conciliador en los casos en que deba formarse un grupo.
Well, I certainly think you should appoint one.
¿Que piensa? - Si, debería nombrar uno.
If a consortium wishes to participate in an eligible action under the Programme and financial assistance of the Union is to take the form of a grant, the consortium should appoint one of its members as a coordinator.
Si un consorcio desea participar en una acción financiable en el marco del Programa y la ayuda financiera de la Unión ha de tener la forma de subvención, el consorcio debe designar a uno de sus miembros como coordinador.
He therefore proposed that recommendation 11 should be revised to read: The Committee should appoint one of its members rapporteur for public information.
Por tanto, propone que se modifique la recomendación 11 para que rece: El Comité debe nombrar a uno de sus miembros relator para información pública.
Recommends, in order to maximise the EU's profile and visibility, that the Union should appoint one Chief Observer per mission, who will have the necessary expertise, will preferably be a Member of the European Parliament and will bear prime responsibility for communications with the media
Recomienda, para maximizar el perfil y la visibilidad de la UE, que la Unión designe un observador en jefe por misión, con la necesaria experiencia y preferentemente diputado al Parlamento Europeo, que sea el principal portavoz ante los medios de comunicación
Moreover, the Audit Committee should appoint one of its members as financial expert as required by Title 407 of the Sarbanes-Oxley Law.
Asimismo, el Comité de Auditoría debe nombrar a uno de sus miembros como experto financiero, tal como lo establece la sección 407 de la ley Sarbanes-Oxley.
Given the particular functions of the Agency, each Member State should appoint one independent expert to the Management Board.
Habida cuenta de las funciones especiales de la Agencia, cada Estado miembro deberá designar un experto independiente para formar parte del Consejo de Administración.
To complete the partial replacement of the Judges and Advocates-General of the Court of Justice, the Representatives of the Governments of the Member States should appoint one further Judge to the post remaining to be filled.
Para completar la renovación parcial de los jueces y abogados generales del Tribunal de Justicia, los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros deben nombrar un juez para el cargo que queda por cubrir.
At the same time, the Government of Sierra Leone should appoint one judge to the Trial Chamber and two to the Appeals Chamber
Al mismo tiempo, el Gobierno de Sierra Leona debe nombrar un magistrado para integrar la Sala de Primera Instancia y dos para integrar la Sala de Apelaciones
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should appoint one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 1393 ms.
