We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debe designar a alguien
He should write his will and have it witnessed, and he should appoint someone to pay off the debts that he was not able to pay.
Debe escribir su testamento y tener testigos de ello, y debe designar a alguien para que pague las deudas que él no sea capaz de pagar.
If your mother is unable to do Hajj herself for a reason for which there is no hope of an end, and she has enough money to do Hajj, then she should appoint someone to do Hajj on her behalf.
Si tu madre es incapaz de realizar la peregrinación por sí misma por una razón por la cual no hay esperanzas de que mejore, y ella tiene dinero suficiente para hacer la peregrinación, entonces ella debe designar a alguien para que haga la peregrinación en su nombre.
He should appoint someone who is trustworthy and is also doing Hajj that year...
La persona debe designar a alguien de confianza y que esté realizando el Hayy ese año...
On the other hand "it was agreed that each agency should appoint someone to be in charge of the follow up of the issues and relations between the different agencies so as to work continuously and systematically towards cooperation and convergence".
Y, por otro lado, "se acordó que cada organismo designe un encargado de seguir los temas y las relaciones entre los organismos de modo de hacer un trabajo continuo y sistemático de cooperación y convergencia".
Unless you're highly experienced with social media (and can spare the time without limiting your productivity), you should appoint someone on your staff to take responsibility... probably your marketing coordinator.
Salvo que posea una amplia experiencia en las redes sociales (y disponga de tiempo para trabajar en ellas sin menguar su productividad), debería asignar la responsabilidad de esta tarea a uno de sus empleados... probablemente su coordinador de marketing.
For the same reason, therefore, because He was about to withdraw His visible presence from the Church, it was necessary that He should appoint someone in His place, to have the charge of the Universal Church.
Del mismo modo, porque debía sustraer a la Iglesia su presencia corporal, fue preciso que designara a alguien para que, en su lugar, cuidase de la Iglesia universal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.