Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be able to trigger
Vertaling van "should be able to trigger" in Spaans
deberíamos poder desencadenar
Instead, staff should be able to trigger workflows from a single, simple platform.
En su lugar, el personal debería poder activar flujos de trabajo desde una plataforma única y simple.
The fund should be able to trigger financial assistance in accordance with future price increases above a certain threshold.
El fondo debería poder prestar asistencia financiera en función de los futuros aumentos de precios por encima de un cierto nivel.
The system should be able to trigger alerts or warnings when things go off track, such as when an activity is late.
El sistema debería ser capaz de activar alertas o advertencias cuando las cosas pierdan el rumbo, como cuando se retrasa una actividad.
If we find a sufficiently powerful energy source we should be able to trigger a temporal surge in the subspace continuum and recreate the same kind of time warp that brought us here in the first place!
¿Cómo? Si encontramos una fuente de energía poderosa... podremos provocar una sobretensión en el continuo subespacial... y recrear el bucle de tiempo que nos trajo aquí.
Coffee? - Okay, so if we reverse-engineer the photon relays inside this puppy, we should be able to trigger a reaction that'll negate the incursion.
¿Un café? - Bien, si hacemos ingeniería inversa a los fotones dentro de esto, deberíamos poder desencadenar una reacción que anule la incursión.
Coffee? - Okay, so if we reverse-engineer the photon relays inside this puppy, we should be able to trigger a reaction that'll negate the incursion.
¿Café? - Bueno entonces si hacemos ingeniería inversa el fotón se transmite dentro de este cachorro, deberíamos poder desencadenar una reacción eso anulará la incursión.
So... with those of the shield emitters, we should be able to trigger a massive anti-Replicator wave throughout the city.
Así que... si podemos enlazar los cristales de las armas disruptoras... con estos emisores de escudo... podríamos disparar una onda masiva anti Replicante por toda la ciudad.
He was also prepared to support the proposal that the Prosecutor should be able to trigger Court action. However, it was important that the Pre-Trial Chamber should exercise judicial control over the actions of the Prosecutor.
Está dispuesto a apoyar la propuesta de que el Fiscal pueda activar la actuación de la Corte, aunque considera que es importante que la Sala de Cuestiones Preliminares ejerza control judicial sobre las actuaciones del Fiscal.
All States parties to the Statute should be able to trigger action by the Court. In addition, the Security Council must be able to refer situations to the Court under Chapter VII of the Charter.
Todos los Estados Partes en el Estatuto deben poder iniciar la actuación de la Corte, y el Consejo de Seguridad debe poder remitir situaciones a la Corte de conformidad con lo dispuesto en el Capítulo VII de la Carta.
Should be able to trigger the UA's download manager just as if talking to a server.
Debe poder activar el administrador de descargas de UA como si estuviera comunicándose con un servidor.
If I use a cytokinetic injection, l should be able to trigger a genetic reversion.
Si uso una inyección sicoquinética podré iniciar una reversión genética.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 71 ms.
