Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be administrated
Vertaling van "should be administrated" in Spaans
debe administrarse
deben administrarse
se debe administrar
However, the patch should be administrated with caution.
Sin embargo, el parche se debe utilizar con precaución.
The vaccines should be administrated with some time in advance, because some require an initial dose followed by reinforcement.
Las vacunas deben realizarse con un tiempo de antelación, ya que algunas requieren una dosis inicial seguida de refuerzo.
Anti-venom does exist, and should be administrated at a hospital as soon as possible.
Debe acudir a un hospital lo antes posible para que se le administre el antídoto.
Nutrients in the proper doses should be administrated in a graded approach, with monitoring by a health care professional.
Los nutrientes en la dosis adecuada debe ser administrados en un enfoque diferenciado, con la vigilancia de un profesional de la salud.
Intravenous infusion should be administrated at a rate not exceeding 10 ml/minute.
La perfusión intravenosa debe administrarse a una velocidad que no debe exceder los 10 ml/min.
The situation described outlines a series of queries regarding the reach of social responsibility and of how it should be administrated within the enterprise environment.
La situación descripta plantea una serie de interrogantes respecto del alcance de la responsabilidad social y de cómo debe administrase en el ámbito de la empresa.
The total volume of infusion is determined by the patient's weight and should be administrated over a minimum of 50 minutes.
El volumen de perfusión total se determina en función del peso del paciente y se debe administrar a lo largo de un mínimo de 50 minutos.
Fertility, pregnancy and lactation<Product name>should be administrated with special caution for pregnant women during labour particularly if administered in combination with oxytocin due to the risk of hyponatraemia (see section 4.4, 4.5 and 4.8).
Fertilidad, embarazo y lactancia<Nombre del medicamento>debe administrarse con especial precaución en mujeres embarazadas durante el parto, especialmente si se administra en combinación con oxitocina, debido al riesgo de hiponatremia (ver las secciones 4.4, 4.5 y 4.8).
Furthermore, five theoretical scenarios were presented, and, in each one of them, whether the MMR and/or the haemophilus influenzae type b (Hib) vaccines should be administrated was asked.
Además, se plantearon cinco escenarios teóricos y se preguntó, para cada uno, si las vacunas triple vírica y/o Hib debían o no administrarse.
To get expected results Trenbolone acetate should be administrated every day or every other day.
Para obtener los resultados esperados acetato de trembolona debe ser administrado cada día o cada dos días.
Trenbolone acetate should be administrated every day or every other day.
El acetato de Trenbolone se debe administrar cada día o cada otro día.
The other question I would like to ask the Council is whether it agrees that this system should be administrated by the Commission, in which case the Commission should be provided with adequate staff and resources.
La otra pregunta que quiero hacer al Consejo es si está de acuerdo en que este sistema debería estar administrado por la Comisión, para lo cual ésta debería dotarse del personal y de los medios suficientes.
The caps should be administrated with water and not chewed or swallowed directly. Precautions
Las cápsulas deben administrarse con agua y no masticar o tragar directamente. Precauciones
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should be administrated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 905 ms.
