We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debería ser construido a través
An open physical layer should be built through the introduction of open wireless networks, or a spectrum commons.
Una capa física abierta que debería construirse mediante la introducción de redes inalámbricas abiertas, o un procomún de espectros.
Such consensus should be built through serious intergovernmental dialogue characterized by maximum transparency and sense of responsibility.
A ese consenso se debe llegar a través de un diálogo intergubernamental serio, que se caracterice por la máxima transparencia y por un sentido de responsabilidad.
We believe that all decisions related to a future arms trade treaty should be built through a consensus-based approach to ensure its universal acceptance and effective implementation.
Creemos que todas las decisiones relacionadas con un tratado futuro sobre el comercio de armas deben estructurarse con un enfoque basado en un consenso para garantizar su aceptación universal y su eficaz aplicación.
The research capacity of low- and middle-income countries should be built through expanded academic collaboration and establishment of centres of excellence.
Debe construirse la capacidad de investigación de países de bajos y medianos ingresos a través de la expansión de la colaboración académica y del establecimiento de centros de excelencia.
We seek to analyze the requalification of the territory from the competitive/ corporate use to the detriment of social development that should be built through shared action.
Buscamos analizar la recalificación del territorio del uso competitivo/ corporativo en detrimento del desarrollo social que debe construirse a través de la acción compartida.
Short of systematic prosecution, a system for deterrence should be built through the prosecution of the most persistent violators.
Si no hay un sistema de enjuiciamiento establecido, debe crearse un sistema de disuasión mediante el enjuiciamiento de los perpetradores más persistentes.
Divisional expected results should be client-focused and outcome-oriented and should be built through a consultative process.
Los resultados previstos de las divisiones deben estar centrados en los clientes y orientados a los resultados y determinarse mediante un proceso de consultas.
In November 1901, the commission reported that a U.S. canal should be built through nicaraguas unless the French were willing to accept 40, 000,000.
En noviembre de 1901, la comisión reporto que un canal estadounidense debería ser construido a través de nicaraguas a menos que los Franceses estuvieran dispuestos aceptar 40, 000,000.
In November 1901, the commission reported that a US canal should be built through Nicaragua unless the French were willing to sell their holdings for $40 million.
En noviembre de 1901, la comisión informó que un canal estadounidense debería ser construido a través de Nicaragua a menos que los franceses estuvieran dispuestos aceptar 40000000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.