Vertaling van "should be connected between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debe conectarse entre
The meter should be connected between the probe and a separate structure negative return.
El polímetro debe conectarse entre la sonda y un polo negativo de la estructura.
It should be connected between the swan neck piping and the condensing recipient
Esta deberá de ser conectada entre el cuello de cisne y el condensador
For tests on low-voltage equipment, a low-voltage supply (of not less than 40 V and not more than 50 V) in series with a suitable lamp should be connected between the probe and the hazardous parts inside the enclosure.
Para los ensayos del equipo de baja tensión es conveniente conectar una fuente de alimentación de baja tensión (comprendida entre 40 y 50 V) en serie con una lámpara apropiada entre el calibre y las partes peligrosas en tensión, situadas en el interior de la envolvente.
The box should be connected between your audio interface and speakers: Its job is to manage different sources and send them to different destinations, like a routing system.
Lo conectarás entonces entre tu interfaz de audio y tus altavoces de monitoreo: su papel será administrar varias fuentes y enviarlas a distintos destinos, como lo hace un sistema de orientación.
For components with weak anti-interference ability, large current change during shutdown, and memory components such as RAM and ROM, a decoupling capacitor should be connected between the power supply line (Vcc) and the ground.
Para los componentes con poca capacidad antiinterferente, grandes cambios de corriente durante el apagado y componentes de memoria como RAM y ROM, se debe conectar un condensador de desacoplamiento entre la línea de alimentación (Vcc) y la tierra.
The manifold should be connected between the liquid service port of the system being serviced and the DOT Recovery tank liquid valve.
El colector debe estar conectado entre el puerto de servicio de líquido del sistema al que se le está realizando el mantenimiento y la válvula de líquido del tanque de recuperación DOT.
No power strips or UPS units should be connected between the meter and the UUT.
No deben conectarse regletas eléctricas ni FAI entre el dispositivo de medición y la USE.
The manifold should be connected between the unit being serviced and the TR21 IN port.
El colector debe conectarse entre la unidad en mantenimiento y el puerto de ENTRADA del equipo TR21.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.