Vertaling van "should be consistent across" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debe ser coherente en
Your brand's tone should be consistent across all channels.
El tono de su marca debe ser coherente en todos los canales.
The quality of your business's offering should be consistent across all markets.
La calidad de lo que tu empresa ofrece debe ser coherente en todos los mercados.
The Versace logo should be consistent across all of the packing materials and markings on the bag itself.
El logotipo de Versace debe ser coherente en todos los materiales del embalaje y en las marcas del propio bolso.
Growth should be consistent across all these measurements, they state.
El crecimiento deberá ser considerado en todas las medidas que ellos establecen.
Interventions should be consistent across different policy goals.
Las intervenciones deben ser coherentes entre los distintos objetivos políticos.
We should be consistent across these three areas.
Debemos actuar unitariamente en los tres informes.
It should be consistent across your logo and content, and clearly set out in your brand guidelines.
Debes crear coherencia entre tu logo y tu contenido, como también definirlo claramente en los lineamientos de tu marca.
Selected environmental metrics should be consistent across countries, with complementary individual national program metrics as appropriate.
Los indicadores ambientales seleccionados deberán ser compatibles entre los países, con mediciones individuales complementarias acordes con los programas nacionales, según proceda.
From the user's perspective the licensing mechanism should be consistent across on-premise, cloud, and hybrid environments.
Desde el punto de vista del usuario, el mecanismo de licenciamiento debe ser consistente en entornos locales, en la nube o en entornos híbridos.
Formatting content (such as infoboxes) in a way that should be consistent across many pages.
Formatear contenido (como las infoboxes) en una manera que sea consistente en varias páginas.
While the goals you have itemized in your plan should be consistent across the board, understand that your employees have different ways of thinking and a variety of skills.
Si bien es cierto que las metas que has detallado en tu plan deben ser constantes en general, comprende que tus empleados tienen maneras diferentes de pensar y varias habilidades.
Legal rules applicable to global information networks and to business transactions carried out on networks should be consistent across the borders.
Las normas jurídicas aplicables a las redes globales de información y a las transacciones comerciales efectuadas a través de las redes deberían ser coherentes a escala internacional.
When taking an omnichannel approach, companies should be consistent across all channels by providing in-depth, accurate information with a strong aesthetic feel that is more or less the same across all channels.
Al tomar el enfoque de canales múltiples, las compañías deberían ser consistentes en todos los canales al proporcionar información detallada y correcta con un sentimiento estético que es parecido entre todos los canales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.