In an ideal the content should be created one and only once.
Art should be created authentically, reflecting the artist's true vision and feelings.
El arte debe crearse de manera genuina, reflejando la verdadera visión y sentimientos del artista.
For every function, a test case should be created to ensure its reliability.
Para cada función, se debe crear un caso de prueba para asegurar su fiabilidad.
To achieve this, a suitable learning environment should be created.
Para lograr esto, se debe crear un ambiente de aprendizaje adecuado.
Similar file systems should be created under a common name.
Los sistemas de archivos similares se deben crear con un nombre común.
DHOME The directory in which new home directories should be created.
DHOME El directorio donde se deben crear los nuevos directorios de los usuarios.
Additional special shelters for those suffering from domestic violence should be created.
Deben crearse nuevos hogares especiales de acogida para quienes han sufrido violencia doméstica.
These positions should be created for an initial period of three years.
Another diagonal line connecting the two eyelets should be created.
Se debe crear otra línea diagonal que conecte los dos ojales.
Instead, shared social and economic values should be created.
En su lugar, deben crearse valores sociales y económicos compartidos.
We believe extra leeway should be created for the months ahead.
Consideramos que debe crearse un margen adicional en los próximos meses.
Synergies should be created between the treaty and other frameworks.
Places, buildings and communities that supply their own water should be created.
Se deben crear lugares, edificios y comunidades que suministren su propia agua.