Vertaling van "should be embedded within" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debe ser insertada dentro de
debe estar incluida dentro de
Clearly, diversity and inclusion should be embedded within all of an organization's policies, practices, and training.
Claramente, la diversidad y la inclusión deben integrarse a todas las políticas, prácticas y formaciones de una organización.
It should be embedded within programme operations, the results of which it seeks to evaluate.
Las evaluaciones descentralizadas deben estar integradas en las operaciones de los programas, cuyos resultados se han de evaluar.
Risk management should be embedded within the culture of the organization
La gestión del riesgo debe estar incluida dentro de la cultura de la organización.
Governments should be supported in developing long-term strategies and multi-year operational plans for preparedness, which should be embedded within disaster risk reduction and resilience strategies.
Se debe apoyar a los gobiernos en la elaboración de estrategias a largo plazo y planes operacionales multianuales de preparación que a su vez se integren en las estrategias relativas a la reducción del riesgo de desastres y a la resiliencia.
Newly developed policy directives related to mobilelearning should be embedded within existing ICT in education policies, whichmany governments already have in place.
Es preciso incorporar directrices para políticas de reciente formulación relacionadas con el aprendizaje móvil a las políticas sobre las TIC en la educación, con las que ya cuentan muchos países.
Risk management should be embedded within the culture of the organization so that everyone is focused on managing and optimizing risk.
La gestión del riesgo debe ser insertada dentro de la cultura de la organización, de modo que todos se enfoquen en la optimización de riesgo. Legal
As of 1 October 2014 the project should be fully financed from regular government funds, and its implementation should be embedded within ministerial agencies, the aim being to ensure sustainability.
Al 1 de octubre de 2014 el proyecto debería estar totalmente financiado con cargo a los fondos públicos ordinarios, y su aplicación debería enmarcarse en los organismos ministeriales, con el fin de garantizar la sostenibilidad.
Share Risk management should be embedded within the culture of the organization so that everyone is focused on managing and optimizing risk.
Risk Consulting Compartir La gestión del riesgo debe estar incluida dentro de la cultura de la organización, de modo que todo el mundo se centre en su gestión y optimización.
Read more Risk Consulting Risk management should be embedded within the culture of the organisation
La gestión del riesgo debe ser adoptada dentro de la cultura de la organización, de modo que todo el mundo se centra en la optimización de riesgo.
Risk management should be embedded within the culture of the organization so that every...
Enviar Consultoría en Riesgos La gestión del riesgo debe ser insertada dentro de la cultura de la organización.
In contrast, the US, Canada and Australia said UNFCCC Article 2 should be embedded within the structure, and not be included as a separate topic.
En cambio, EE.UU., Canadá y Australia dijeron que el Artículo 2 de la CMNUCC debería estar incrustado en la estructura, y no ser incluido como un tema separado.
Risk management should be embedded within the culture of the organization so that everyone is focused on managing and optimizing risk.
Enviar Consultoría en Riesgos La gestión del riesgo debe ser insertada dentro de la cultura de la organización.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.